2011-07-22 13:53:15, entered by englund for englund
&P124719 = Orient 16, 073 103
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 7(asz) 4(barig) sze kasz saga gur
2. 2(u) 8(asz) 4(barig) sze kasz ge6 du gur
3. 2(barig) sze kasz ge6 nig2-diri {gesz}gigir
4. sa2-du11 {d}szara2
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
2. kiszib3 asz-a nig2-ba-saga
$ blank space
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
@seal 1
$ (legend broken)

2011-05-02 14:28:03, entered by englund for englund
&P124719 = Orient 16, 073 103
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 7(asz) 4(barig) sze kasz saga gur
2. 2(u) 8(asz) 4(barig) sze kasz ge6 du gur
3. 2(barig) sze kasz ge6 nig2-diri {gesz}gigir
4. sa2-du11 {d}szara2
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
2. kiszib3 asz-a nig2-ba-saga
$ blank space
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
@seal 1
$ rest broken

2009-06-03 10:37:52, entered by englund for englund
&P124719 = Orient 16, 073 103
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 7(asz) 4(barig) sze kasz sag10 gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; kasz[beer]; sag[rare]; gur[unit]
2. 2(u) 8(asz) 4(barig) sze kasz ge6 du gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; kasz[beer]; ji[night]; du[go]; gur[unit]
3. 2(barig) sze kasz ge6 nig2-diri {gesz}gigir
#lem: n; sze[barley]; kasz[beer]; ji[night]; nijdirig[extra]; FN|gigir[chariot]
4. sa2-du11 {d}szara2
#lem: sadug[offerings]; TN|DN|FN
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
2. kiszib3 asz-a nig2-ba-sag10
#lem: kiszib[seal]; asz[one]; PN
$ blank space
@date
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN|TN|MN; lugal[king]; u|bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken

2006-10-12 12:24:16, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P124719 = Orient 16, 073 103
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 7(asz) 4(barig) sze kasz sag10 gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; kasz[beer]; sag[quality]; gur[unit]
2. 2(u) 8(asz) 4(barig) sze kasz ge6 du gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; kasz[beer]; giggi[black]; du[go]; gur[unit]
3. 2(barig) sze kasz ge6 nig2-diri {gesz}gigir
#lem: n; sze[barley]; kasz[beer]; giggi[black]; nijdirig[extra]; gigir[chariot]
4. sa2-du11 {d}szara2
#lem: sadug[offerings]; DN
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
2. kiszib3 asz-a nig2-ba-sag10
#lem: kiszib[seal]; asz[one]; PN
$ (blank space)
@date
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
$ n lines broken
# broken