Transliteration history

&P125144 = OrSP 47-49, 254
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ur2 {gesz}x
2. e2-da-ka
3. e2-amar-ra-ka
4. ba-a-kesz2
5. ki da-da-ta
@reverse
1. kiszib3 a-tu
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-tu
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la

&P125144 = OrSP 47-49, 254
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ur2 {gesz}x*
#lem: n; ur[root]; u
2. e2*-da-ka
#lem: GN
3. e2 amar-ra-ka
#lem: e[house]; amar[young]
1. 4(disz) ur2 {gesz}x
2. e2-da-ka
3. e2-amar-ra-ka
4. ba-a-kesz2
#lem: keszed[bind]
5. ki da-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. a-tu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz*-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu szesz-kal-la

&P125144 = OrSP 47-49, 254
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ur2 {gesz}x*
#lem: n; ur[root]; u
2. e2*-da-ka
#lem: GN
3. e2 amar-ra-ka
#lem: e[house]; amar[young]
4. ba-a-kesz2
#lem: keszed[bind]
5. ki da-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-tu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz*-kal-la
#lem: dumu[child]; PN