&P125229 = OrSP 47-49, 339
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {uruda}hu-bu-um umbin
2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na la2 2(disz) gin2
3. kin til-la
4. ki ha-lu5-lu5-ta
@reverse
1. lu2-kal-la u3!(IGI-UR)
3. ur-{d}nun-gal in-la2
4. iti szu-numun-na
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
&P125229 = OrSP 47-49, 339#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse1. 2(disz) uruda hu-bu-um umbin#lem: n; urud[copper]; hubum[wheel]; umbin[cutting]|umbin[nail]|umbin[wheel]1. 2(disz) {uruda}hu-bu-um umbin 2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na la2 2(disz) gin2#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]3. kin til-la#lem: kij[work]; til[complete]4. ki ha-lu5-lu5-ta#lem: ki[place]; PN@reverse 1. lu2-kal-la u3!(IGI-UR)#lem: PN; u[and]3. ur-{d}nun-gal in-la2#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]@date4. iti szu-numun-na#lem: itud[month]; MN5. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
&P125229 = OrSP 47-49, 339
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) uruda hu-bu-um umbin
#lem: n; urud[copper]; hubum[wheel]; umbin[cutting]|umbin[nail]|umbin[wheel]
2. ki-la2-bi 4(disz) ma-na la2 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]
3. kin til-la
#lem: kij[work]; til[complete]
4. ki ha-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lu2-kal-la u3!(IGI-UR)
#lem: PN; u[and]
3. ur-{d}nun-gal in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@date
4. iti szu-numun-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
Total 3 record(s)