Transliteration history

&P125329 = OrSP 47-49, 439
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur
2. sze gub-ba
3. ka-guru7
@reverse
1. guru7#-a ba-a-si
2. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3

&P125329 = OrSP 47-49, 439
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur*
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
1. 1(u) 2(asz) sze gur
2. sze gub-ba
#lem: sze[barley]; gub[stand]
3. ka-guru7
#lem: kaguruk[supervisor]
@reverse
1. guru7*#-a ba-a-si
#lem: guru[store]; si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
2. ki-su7 gu-la a-sza3-la2-mah
#lem: kisur[locus]; gal[big]; AN
@date
3. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
1. guru7#-a ba-a-si
2. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3

&P125329 = OrSP 47-49, 439
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur*
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze gub-ba
#lem: sze[barley]; gub[stand]
3. ka-guru7
#lem: kaguruk[supervisor]
@reverse
1. guru7*#-a ba-a-si
#lem: guru[store]; si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
2. ki-su7 gu-la a-sza3-la2-mah
#lem: kisur[locus]; gal[big]; AN
@date
3. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]