Transliteration history

OrSP 47-49, 508 (P125396)

Update made on 2019-04-13 at 22:59:55 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P125396 = OrSP 47-49, 508
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (Field plan)
$ ((dimensions and measures)
$ (field plan, to be entered)
@reverse
$ blank space
1. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 bar
2. 1(bur'u) 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
3. szunigin 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
4. a-sza3 nin10-nu-du3
2. 1(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
3. szunigin 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
4. a-sza3 nin10-nu-du3
$ blank space

Update made on 2017-03-03 at 09:55:01 by Englund, Robert K. for CDLI

&P125396 = OrSP 47-49, 508
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (Field plan)
$ ((dimensions and measures)
@reverse
1. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 bar
2. 1(bur'u) 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
3. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
3. szunigin 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
4. a-sza3 nin10-nu-du3

Update made on 2014-01-02 at 17:24:52 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P125396 = OrSP 47-49, 508
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (Field plan)
$ ((dimensions and measures)
@reverse
1. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 bar
2. 1(bur'u) 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
3. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
4. a-sza3 nin-hal-du3
4. a-sza3 nin10-nu-du3

Update made on 2011-07-22 at 13:54:24 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P125396 = OrSP 47-49, 508
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (Field plan)
$ ((dimensions and measures)
@reverse
1. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 bar
2. 1(bur'u) 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
3. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
4. a-sza3 nin-hal-du3

Update made on 2011-05-02 at 14:28:43 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P125396 = OrSP 47-49, 508
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (Field plan)
$ ((dimensions and measures)
@reverse
1. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 bar
#lem: n; n; iku[unit]; bar[outside]
2. 1(bur'u) 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
#lem: n; n; n; iku[unit]; szag[heart]; temen[foundation]
3. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 sag10*
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; sag[quality]
4. a-sza3 nin-hal-du3
#lem: aszag[field]; FN
3. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
4. a-sza3 nin-hal-du3

Update made on 2006-10-12 at 12:24:33 by CDLI for CDLI

&P125396 = OrSP 47-49, 508
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (Field plan)
$ ((dimensions and measures)
@reverse
1. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 bar
#lem: n; n; iku[unit]; bar[outside]
2. 1(bur'u) 1(bur3) 1/2(iku) GAN2 sza3 temen-na
#lem: n; n; n; iku[unit]; szag[heart]; temen[foundation]
3. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 sag10*
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; sag[quality]
4. a-sza3 nin-hal-du3
#lem: aszag[field]; FN

Total 6 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

OrSP 47-49, 508 (P125396)