2018-08-23 08:56:47, entered by page-perron for cdlistaff
&P129524 = SET 115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2-mah2
2. 1(gesz2) 3(u) u8
3. 1(u) 1(disz) kir11
4. 4(u) 3(disz) udu
5. 2(u) 7(disz) sila4
6. sa2-du11 {d}iszkur
7. 1(asz) 9(disz) sila3 i3-nun gur
8. 1(asz) 9(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki-gi
10. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
11. 3(u) 5(disz) kusz gu4
12. 3(u) 5(disz) ad3 gu4
@reverse
1. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu
2. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) ad3 udu
3. u3 sa gu4 udu-bi
4. e2 {d}iszkur karkar{ki}-ta
5. ensi2 adab{ki}
6. szu ba-an-ti
7. kiszib3-bi
8. lu2-{d}nin-szubur
9. ARAD2-dam
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. lu2-{d}nin-szubur
6. dub-sar
7. dumu ur-mes ARAD2-[zu]

2017-02-15 19:33:06, entered by englund for englund
&P129524 = SET 115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2-mah2
2. 1(gesz2) 3(u) u8
3. 1(u) 1(disz) kir11
4. 4(u) 3(disz) udu
5. 2(u) 7(disz) sila4
6. sa2-du11 {d}iszkur
7. 1(asz) 9(disz) sila3 i3-nun gur
8. 1(asz) 9(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki-gi
10. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
11. 3(u) 5(disz) kusz gu4
12. 3(u) 5(disz) ad3 gu4
@reverse
1. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu
2. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) ad3 udu
3. u3 sa gu4 udu-bi
4. e2 {d}iszkur karkar{ki}-ta
5. ensi2 adab{ki}
6. szu ba-an-ti
7. kiszib3-bi
8. lu2-{d}nin-szubur
9. ARAD2-dam
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. lu2-{d}nin-szubur
6. dub-sar
7. dumu ur-mes ARAD2-[zu]

2013-07-18 18:48:26, entered by englund for englund
&P129524 = SET 115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2-mah2
2. 1(gesz2) 3(u) u8
3. 1(u) 1(disz) kir11
4. 4(u) 3(disz) udu
5. 2(u) 7(disz) sila4
6. sa2-du11 {d}iszkur
7. 1(asz) 9(disz) sila3 i3-nun gur
8. 1(asz) 9(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki GI
10. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
11. 3(u) 5(disz) kusz gu4
12. 3(u) 5(disz) ad3 gu4
@reverse
1. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu
2. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) ad3 udu
3. u3 sa gu4 udu-bi
4. e2 {d}iszkur karkar{ki}-ta
5. ensi2 adab{ki}
6. szu ba-an-ti
7. kiszib3-bi
8. lu2-{d}nin-szubur
9. ARAD2-dam
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. lu2-{d}nin-szubur
6. dub-sar
7. dumu ur-mes ARAD2-[zu]

2011-07-22 14:01:06, entered by englund for englund
&P129524 = SET 115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2-mah2
2. 1(gesz2) 3(u) u8
3. 1(u) 1(disz) kir11
4. 4(u) 3(disz) udu
5. 2(u) 7(disz) sila4
6. sa2-du11 {d}iszkur
7. 1(asz) 9(disz) sila3 i3-nun gur
8. 1(asz) 9(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki GI
10. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
11. 3(u) 5(disz) kusz gu4
12. 3(u) 5(disz) ad3 gu4
@reverse
1. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu
2. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) ad3 udu
3. u3 sa gu4 udu-bi
4. e2 {d}iszkur karkar{ki}-ta
5. ensi2 adab{ki}
6. szu ba-an-ti
7. kiszib3-bi
8. lu2-{d}nin-szubur
9. ARAD2-dam
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. lu2-{d}nin-szubur
6. dub-sar
7. dumu ur-mes ARAD2

2011-05-02 14:33:13, entered by englund for englund
&P129524 = SET 115
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2-mah2
2. 1(gesz2) 3(u) u8
3. 1(u) 1(disz) kir11
4. 4(u) 3(disz) udu
5. 2(u) 7(disz) sila4
6. sa2-du11 {d}iszkur
7. 1(asz) 9(disz) sila3 i3-nun gur
8. 1(asz) 9(disz) sila3 ga-ar3 gur
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki GI
10. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
11. 3(u) 5(disz) kusz gu4
12. 3(u) 5(disz) ad3 gu4
@reverse
1. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu
2. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) ad3 udu
3. u3 sa gu4 udu-bi
4. e2 {d}iszkur karkar{ki}-ta
5. ensi2 adab{ki}
6. szu ba-an-ti
7. kiszib3-bi
8. lu2-{d}nin-szubur
9. ARAD2-dam
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. lu2-{d}nin-szubur
6. dub-sar
7. dumu ur-mes ARAD2

2006-10-12 12:26:21, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P129524 = SET 115
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
2. 1(gesz2) 3(u) u8
#lem: n; n; u[ewe]
3. 1(u) 1(disz) kir11
#lem: n; n; kir[lamb]
4. 4(u) 3(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
5. 2(u) 7(disz) sila4
#lem: n; n; sila[lamb]
6. sa2-du11 {d}iszkur
#lem: sadug[offerings]; DN
7. 1(asz) 9(disz) sila3 i3-nun gur
#lem: n; n; sila[unit]; inun[ghee]; gur[unit]
8. 1(asz) 9(disz) sila3 ga ar3 gur
#lem: n; n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]; gur[unit]
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na siki gi
#lem: n; n; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
10. 3(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki ud5
#lem: n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; uzud[goat]
11. 3(u) 5(disz) kusz gu4
#lem: n; n; kusz[skin]; gud[ox]
12. 3(u) 5(disz) ad3 gu4
#lem: n; n; adda[corpse]; gud[ox]
@reverse
1. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) kusz udu
#lem: n; n; n; kusz[skin]; udu[sheep]
2. 3(gesz2) 3(u) 9(disz) ad3 udu
#lem: n; n; n; adda[corpse]; udu[sheep]
3. u3 sa gu4 udu-bi
#lem: u[and]; sa[bundle]; gud[ox]; udu[sheep]
4. e2 {d}iszkur IM{ki}-ta
#lem: e[house]; DN; GN
5. ensi2 adab{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
6. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
7. kiszib3-bi
#lem: kiszib[seal]
8. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
9. ARAD2-dam
#lem: PN
@date
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; magur[barge]; mah[great]; DN; DN; dim[create]
@seal
1. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. dumu ur-mes ir3
#lem: dumu[child]; PN; arad[slave]