Transliteration history

&P129531 = SET 122
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# saga
2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) [x] sila3 kasz du# gur
3. geszbun2 {d}szul-gi
@reverse
1. u4 7(disz)-kam
2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. u3-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni

&P129531 = SET 122
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# saga
2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) [x] sila3 kasz du# gur
3. geszbun2 {d}szul-gi
@reverse
1. u4 7(disz)-kam
2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P129531 = SET 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# sag10
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# saga
2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) [x] sila3 kasz du# gur
#lem: n; n; n; n; u; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
3. geszbun2 {d}szul-gi
#lem: jeszbun[meal]; RN
@reverse
@date
1. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul

&P129531 = SET 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz# sag10
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
2. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) [x] sila3 kasz du# gur
#lem: n; n; n; n; u; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
3. geszbun2 {d}szul-gi
#lem: jeszbun[meal]; RN
@reverse
@date
1. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
2. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]