2013-06-10 18:49:15, entered by englund for englund
&P130128 = SNAT 368
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur
2. 1(ban2) 3(disz) sila3 i3-szah2
3. 2(disz) sila3 i3-gesz
4. 1(asz) gu2 1(disz) ma-na
5. kin til siki-ud5
6. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3?-ga2#
3. aszgab-[gal]
2011-07-22 14:02:16, entered by englund for englund
&P130128 = SNAT 368
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur
2. 1(ban2) 3(disz) sila3 i3-szah2
3. 2(disz) sila3 i3-gesz
4. 1(asz) gu2 1(disz) ma-na
5. kin til siki-ud5
6. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-du10?-ga#?
3. aszgab [lugal]
2011-05-02 14:33:49, entered by englund for englund
&P130128 = SNAT 368
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur
2. 1(ban2) 3(disz) sila3 i3-szah2
3. 2(disz) sila3 i3-gesz
4. 1(asz) gu2 1(disz) ma-na
5. kin til siki-ud5
6. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-du10?-ga#?
3. aszgab [lugal]
2006-10-12 12:26:35, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P130128 = SNAT 368
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur
#lem: n; n; n; dabin[semolina]; gur[unit]
2. 1(ban2) 3(disz) sila3 i3 szah2
#lem: n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
3. 2(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
4. 1(asz) gu2 1(disz) ma-na
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]
5. kin til siki ud5
#lem: kij[work]; tal[clamor]|til[pole]; siki[wool]; uzud[goat]
6. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
#lem: kiszib[seal]; PN; aszgab[leatherworker]
@date
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga#
#lem: dumu[child]; PN
3. aszgab [lugal]
#lem: aszgab[leatherworker]; lugal[king]