2019-12-31 09:43:26, entered by firth for firth
&P130683 = Syracuse 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun-gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. iti dal
$ blank space
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-si-NE-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6-[...]
$ (following Mayr)
2016-07-28 16:11:00, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P130683 = Syracuse 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun-gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. iti dal
$ blank space
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-nig2-lagar-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6
2013-07-22 12:40:11, entered by englund for englund
&P130683 = Syracuse 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun-gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. iti dal
$ blank space
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-nig2-lagar-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6
2011-07-22 14:03:12, entered by englund for englund
&P130683 = Syracuse 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. iti dal
$ blank space
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-nig2-lagar-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6
2011-05-02 14:34:19, entered by englund for englund
&P130683 = Syracuse 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. mun gazi-sze3
3. ki a-kal-la-ta
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
5. sza3 bala-a
@reverse
1. iti dal
$ blank space
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. lugal-nig2-lagar-e
4. dub-sar
5. dumu lugal-sa6
2009-06-03 10:49:21, entered by englund for englund
&P130683 = Syracuse 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
#lem: n; ajala[sack]
2. mun gazi-sze3
#lem: mun[salt]; gazi[condiment]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
5. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
1. iti dal
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-<gan>{an} mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; PN; mu[year]; us[follow]
@seal 1
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN|FN
2. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN|FN
3. lugal-nig2-lagar-e
#lem: PN
4. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
5. dumu lugal-sa6
#lem: dumu[child]; PN
2006-10-12 12:26:48, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P130683 = Syracuse 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
#lem: n; ajala[sack]
2. mun gazi-sze3
#lem: mun[salt]; gazi[condiment]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
5. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
$ (blank space)
@date
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-{an} mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; PN; mu[year]; us[follow]
@seal
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
3. lugal-nig2-lagar-e
#lem: PN
4. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
5. dumu lugal-sa6
#lem: dumu[child]; PN