2019-12-31 08:30:41, entered by firth for firth
&P130684 = Syracuse 133
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) da-ba-la2 ur2 ba-ba-al-la
2. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gesz u2 bil2-la
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) u2#? {gesz}ma-nu
4. 1(gesz2) 3(u) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
@reverse
1. ki a-du-mu-ta
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar
3. iti dal
$ 1 line blank
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
2. [aga3]-us2 ensi2
3. dumu giri3-ni
$ (following Mayr)

2011-07-22 14:03:12, entered by englund for englund
&P130684 = Syracuse 133
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) da-ba-la2 ur2 ba-ba-al-la
2. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gesz u2 bil2-la
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) u2#? {gesz}ma-nu
4. 1(gesz2) 3(u) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
@reverse
1. ki a-du-mu-ta
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar
3. iti dal
$ 1 line blank
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. [aga3]-us2 ugula
3. dumu giri17-zal

2011-05-02 14:34:19, entered by englund for englund
&P130684 = Syracuse 133
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) da-ba-la2 ur2 ba-ba-al-la
2. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gesz u2 bil2-la
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) u2#? {gesz}ma-nu
4. 1(gesz2) 3(u) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
@reverse
1. ki a-du-mu-ta
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar
3. iti dal
$ 1 line blank
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. [aga3]-us2 ugula
3. dumu giri17-zal

2006-10-12 12:26:48, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P130684 = Syracuse 133
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) da-ba-la2 ur2 ba-ba-al-la
#lem: n; PN; ur[root]; bal[dig]
2. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gesz u2 bil2-la
#lem: n; n; n; jesz[tree]; u[plants]; bil[burn]
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) u2#? {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; u[plants]; manu[wood]
4. 1(gesz2) 3(u) gu2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
#lem: n; n; gun[load]; asal[poplar]
@reverse
1. ki a-du-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar
#lem: kiszib[seal]; PN
3. iti dal
#lem: itud[month]; MN
$ blank line
@date
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-nig2-lagar-e
#lem: PN
2. [aga3]-us2 ugula
#lem: aga'us[soldier]; ugula[overseer]
3. dumu giri17-zal
#lem: dumu[child]; PN