2013-06-17 14:44:52, entered by englund for englund
&P130743 = Syracuse 192
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {gi}kaskal
2. nig2 gal ga6-ga6-de3
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 lu2-ur4-sza3-ga
@reverse
1. sza3 bala-a
$ blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-ur4-sza3-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[{gesz}gigir]
4. mu-sar [{d}szara2]
2011-07-22 14:03:23, entered by englund for englund
&P130743 = Syracuse 192
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {gi}kaskal
2. nig2 gal ga6-ga6-de3
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 lu2-ur4-sza3-ga
@reverse
1. sza3 bala-a
$ blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-ur4-sza3-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]
4. mu-sar [...]
2011-05-02 14:34:23, entered by englund for englund
&P130743 = Syracuse 192
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {gi}kaskal
2. nig2 gal ga6-ga6-de3
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 lu2-ur4-sza3-ga
@reverse
1. sza3 bala-a
$ blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-ur4-sza3-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]
4. mu-sar [...]
2009-06-03 10:49:25, entered by englund for englund
&P130743 = Syracuse 192
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {gi}kaskal
#lem: n; kaskal[basket]
2. nig2 gal ga6-ga6-de3
#lem: nij[thing]; gal[big]; gaj[carry]
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; AN|PN
4. kiszib3 lu2-ur4-sza3-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ blank space
@date
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. lu2-ur4-sza3-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; arad[slave]|ur[dog]|PN
4. mu-sar [...]
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; u
2006-10-12 12:26:49, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P130743 = Syracuse 192
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {gi}kaskal
#lem: n; kaskal[basket]
2. nig2 gal ga6-ga6-de3
#lem: nij[thing]; gal[big]; gaj[carry]
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lu2-ur4-sza3-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (blank space)
@date
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. lu2-ur4-sza3-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN
4. mu-sar [...]
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; u