2013-06-28 22:23:34, entered by englund for englund
&P130773 = Syracuse 222
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) gu2 {gesz}ab-ba# al-gul-la gu-nigin2-ba
2. nig2!(SUR)-dab5 ba-mu
3. ki szesz-kal-la-ta
@reverse
1. szesz-a-ni
2. szu ba-ti
3. sza3 bala
# some text moved to next line
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu lugal-[nig2-lagar-e]

2011-07-22 14:03:25, entered by englund for englund
&P130773 = Syracuse 222
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) gu2 {gesz}ab-ba# al-gul-la gu-nigin2-ba
2. nig2!(SUR)-dab5 ba-mu
3. ki szesz-kal-la-ta
@reverse
1. szesz-a-ni
2. szu ba-ti
3. sza3 bala
# some text moved to next line
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]

2011-05-02 14:34:25, entered by englund for englund
&P130773 = Syracuse 222
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) gu2 {gesz}ab-ba# al-gul-la gu-nigin2-ba
2. nig2!(SUR)-dab5 ba-mu
3. ki szesz-kal-la-ta
@reverse
1. szesz-a-ni
2. szu ba-ti
3. sza3 bala
# some text moved to next line
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]

2006-10-12 12:26:50, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P130773 = Syracuse 222
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) gu2 {gesz}ab-ba# al-gul-la gu-nigin2-ba
#lem: n; gun[load]; jesza'abak[tree]; gul[destroy]; gunijin[bale]
2. nig2!(SUR)-dab5 ba-mu
#lem: nijdab[requisitions]; PN
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
# second half renumbered to next line
@date
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n
@seal
1. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN