2011-07-22 14:03:28, entered by englund for englund
&P130815 = Syracuse 264
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) kusz udu a-gar gu7!-<a>
2. {gesz}apin-gu4 diri-ga-sze3
3. ki a-kal-la aszgab-ta
4. kiszib3 ur-mes nu-banda3-gu4
@reverse
$ blank space
1. iti dal
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]
2011-05-02 14:34:27, entered by englund for englund
&P130815 = Syracuse 264
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) kusz udu a-gar gu7!-<a>
2.
{gesz}apin-gu4 diri-ga-sze3
3. ki a-kal-la aszgab-ta
4. kiszib3 ur-mes
nu-banda3-gu4
@reverse
$ blank space
1. iti dal
2. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu ur-[...
]2009-06-03 10:50:00, entered by englund for englund
&P130815 = Syracuse 264
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) kusz udu a-gar gu7!-<a>
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; ajarak[fluid]; gu[eat]
2. {gesz}apin gu4 diri-ga-sze3
#lem: apin[plow]; gud[ox]; dirig[exceed]|dirig[fall]|dirig[float]|dirig[tear]
3. ki a-kal-la aszgab-ta
#lem: ki[place]; PN; aszgab[leatherworker]
4. kiszib3 ur-mes nu-banda3 gu4
#lem: kiszib[seal];
PN|FN; nubanda[overseer]; gud[ox]
@reverse
$
blank space
@date
1. iti dal
#lem:
itud[moon]; MN
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. ur-mes
#lem:
PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child];
arad[slave]|ur[dog]|PN