2017-04-06 18:20:51, entered by englund for englund
&P131039 = Syracuse 488
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga iti sze-sag11-ku5
2. giri3 ur-{d}lamma sagi
3. 2(disz) gu4 niga ezem nesag
4. giri3 sza3-ku3-ge sagi
5. 1(disz) gu4 niga iti szu-numun
@reverse
1. giri3 a-tu sagi
2. nig2-{gesz}tag-ga lugal
3. ki ba-sa6-ta
4. kiszib3 da-da-ga
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
$ blank space

2011-07-22 14:03:47, entered by englund for englund
&P131039 = Syracuse 488
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga iti sze-sag11-ku5
2. giri3 ur-{d}lamma sagi
3. 2(disz) gu4 niga ezem nesag
4. giri3 sza3-ku3-ge sagi
5. 1(disz) gu4 niga iti szu-numun
@reverse
1. giri3 a-tu sagi
2. nig2-{gesz}tag-ga lugal
3. ki ba-sa6-ta
4. kiszib3 da-da-ga
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

2011-05-02 14:34:42, entered by englund for englund
&P131039 = Syracuse 488
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga iti sze-sag11-ku5
2. giri3 ur-{d}lamma sagi
3. 2(disz) gu4 niga ezem nesag
4. giri3 sza3-ku3-ge sagi
5. 1(disz) gu4 niga iti szu-numun
@reverse
1. giri3 a-tu sagi
2. nig2-{gesz}tag-ga lugal
3. ki ba-sa6-ta
4. kiszib3 da-da-ga
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

2006-10-12 12:26:56, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P131039 = Syracuse 488
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga iti sze-KIN-ku5
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; itud[month]; MN
2. giri3 ur-{d}lamma sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
3. 2(disz) gu4 niga ezem nesag2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ezem[festival]; nesaj[offering]
4. giri3 sza3-ku3-ge sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
5. 1(disz) gu4 niga iti szu-numun
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; itud[month]; szunumun[seed]
@reverse
1. giri3 a-tu sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
2. nig2-{gesz}tag-ga lugal
#lem: X; lugal[king]
3. ki ba-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]