Transliteration history

&P131186 = SAT 1, 077
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) i3-gesz lugal
2. geme2 kikken2 bala-a nibru{ki}-ke4
3. ba-ab-szesz4
4. ur-mes dumu ensi2
@reverse
1. ugula kas4
2. zi-ga
3. sza3 tum-ma-al{ki}
4. iti ezem-{d}ba-ba6
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

&P131186 = SAT 1, 077
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) i3-gesz lugal
#lem: n; ijesz[oil]; lugal[king]
2. geme2 kikken2 bala-a nibru{ki}-ke4
#lem: geme[worker]; kinkin[miller]; bala[turn]; GN
3. ba-ab-szesz4
#lem: szesz[weep]
4. ur-mes dumu ensi2
#lem: PN; dumu[child]; ensik[ruler]
@reverse
1. ugula kas4
#lem: ugula[overseer]; kasz[runner]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. sza3 tum-ma-al{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
4. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

&P131186 = SAT 1, 077
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) i3-gesz lugal
#lem: n; ijesz[oil]; lugal[king]
2. geme2 kikken2 bala-a nibru{ki}-ke4
#lem: geme[worker]; kinkin[miller]; bala[turn]; GN
3. ba-ab-szesz4
#lem: szesz[weep]
4. ur-mes dumu ensi2
#lem: PN; dumu[child]; ensik[ruler]
@reverse
1. ugula kas4
#lem: ugula[overseer]; kasz[runner]
2. zi-ga
#lem: zig[issue]
3. sza3 tum-ma-al{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
4. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]