2011-07-22 14:05:08, entered by englund for englund
&P131782 = TCL 05, 6169
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ab2 lugal-ba-ta-e3
2. gir2-su{ki}-ta i3-ma-ra-ba-al-la
3. bu3-bu3 kiszib3 i3-ga2-ra
4. a-kal-la kiszib3 bu3-bu3 nu-u3-zi-ra
5. lu5-lu5 ib-be2-a nu-u3-zu
6. siskur la-ba-na-an-du11-ga
7. ab2 sza-bar-tur mu-bi i3-me-a
@reverse
1. lugal-ba-ta-e3
2. masz2-sze3-am3-da i3-na-an-de6-a?
3. a-kal-la nam-erim2-bi ku5-dam
4. dingir-ra maszkim
5. igi ensi2-sze3
6. igi a-mu-a-sze3
7. igi te-te-sze3
8. igi i3-da-mu-sze3
9. mu en-unu6-gal {d}inanna ba!-hun

2011-05-02 14:35:32, entered by englund for englund
&P131782 = TCL 05, 6169
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ab2 lugal-ba-ta-e3
2. gir2-su{ki}-ta i3-ma-ra-ba-al-la
3. bu3-bu3 kiszib3 i3-ga2-ra
4. a-kal-la kiszib3 bu3-bu3 nu-u3-zi-ra
5. lu5-lu5 ib-be2-a nu-u3-zu
6. siskur la-ba-na-an-du11-ga
7. ab2 sza-bar-tur mu-bi i3-me-a
@reverse
1. lugal-ba-ta-e3
2. masz2-sze3-am3-da i3-na-an-de6-a?
3. a-kal-la nam-erim2-bi ku5-dam
4. dingir-ra maszkim
5. igi ensi2-sze3
6. igi a-mu-a-sze3
7. igi te-te-sze3
8. igi i3-da-mu-sze3
9. mu en-unu6-gal {d}inanna ba!-hun

2006-10-12 12:27:14, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P131782 = TCL 5, 6169
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ab2 lugal-ba-ta-e3
#lem: ab[cow]; PN
2. gir2-su{ki}-ta i3-ma-ra-ba-al-la
#lem: GN; bal[dig]
3. bu3-bu3 kiszib3 i3-ga2-ra
#lem: PN; kiszib[seal]; i[oil]|jar[place]
4. a-kal-la kiszib3 bu3-bu3 nu-u3-zi-ra
#lem: PN; kiszib[seal]; PN; zi[rise]
5. lu5-lu5 ib-be2-a nu-u3-zu
#lem: PN; e[speak]; zu[know]
6. siskur la-ba-na-an-du11-ga
#lem: siszkur[prayer]; dug[speak]
7. ab2 sza-bar-tur mu-bi i3-me-a
#lem: ab[cow]; X; mu[year]; me[be]
@reverse
1. lugal-ba-ta-e3
#lem: PN
2. masz2-sze3-am3-da i3-na-an-de6-a?
#lem: X; de[bring]
3. a-kal-la nam-erim2-bi ku5-dam
#lem: PN; NERU[enemy]; kud[cut]
4. dingir-ra maszkim
#lem: dijir[deity]; maszkim[administrator]
@witnesses
5. igi ensi2-sze3
#lem: igi[face]; ensik[ruler]
6. igi a-mu-a-sze3
#lem: igi[face]; PN
7. igi te-te-sze3
#lem: igi[face]; PN
8. igi ni-da-mu-sze3
#lem: igi[face]; X
@date
9. mu en unu6 gal {d}inanna ba!-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]