Transliteration history

&P133000 = TCTI 2, 03800
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. tug2 zi-ni-mu
2. tug2 mun-a-ba
3. tug2 a-la-ku
4. tug2 du-gu
5. tug2 mi-zi-ir-sza
$ single ruling
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) gurusz elam
$ blank space
6. szunigin 5(disz) gurusz elam
7. [1(disz)? tug2?]-ta#
@reverse
1. [...]
$ single ruling
$ blank space
2. elam x-x-{d?}suen?-me
3. sza3 e2-gal e2-gal
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

&P133000 = TCTI 2, 03800
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. tug2 zi-ni-mu
2. tug2 mun-a-ba
3. tug2 a-la-ku
4. tug2 du-gu
5. tug2 mi-zi-ir-sza
$ single ruling
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) gurusz elam
7. [1(disz)? tug2?]-ta#
@reverse
1. [...]
$ single ruling
2. elam x-x-{d?}suen?-me
3. sza3 e2-gal e2-gal
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

&P133000 = TCTI 2, 03800
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. tug2 zi-ni-mu
#lem: tug[textile]; X
2. tug2 mun-a-ba
#lem: tug[textile]; X
3. tug2 a-la-ku
#lem: tug[textile]; X
4. tug2 du-gu
#lem: tug[textile]; PN
5. tug2 mi-zi-ir-sza
#lem: tug[textile]; X
$ ruling
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) gurusz-NIM
#lem: szunijin[total]; n; X
$ single ruling
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) gurusz elam
7. [1(disz)? tug2?]-ta#
#lem: n; tug[textile]
@reverse
1. [...]
#lem: u
$ ruling
2. NIM x-x-{d?}suen?-me
#lem: X; u
3. sza3 e2-gal-e2-gal
#lem: szag[heart]; X
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
$ single ruling
2. elam x-x-{d?}suen?-me
3. sza3 e2-gal e2-gal
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

&P133000 = TCTI 2, 03800
# BDTNS ID = 044176
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. tug2 zi-ni-mu
#lem: tug[textile]; X
2. tug2 mun-a-ba
#lem: tug[textile]; X
3. tug2 a-la-ku
#lem: tug[textile]; X
4. tug2 du-gu
#lem: tug[textile]; PN
5. tug2 mi-zi-ir-sza
#lem: tug[textile]; X
$ ruling
6. szu-nigin2 5(disz) gurusz-NIM
6. |SZU+LAGAB| 5(disz) gurusz-NIM
#lem: szunijin[total]; n; X
7. [1(disz)? tug2?]-ta#
#lem: n; tug[textile]
@reverse
8. [...]
1. [...]
#lem: u
$ ruling
9. NIM x - x - {d}?suen?-me
10. sza3 e2-gal-e2-gal   (sisz)
11. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal
2. NIM x-x-{d?}suen?-me
#lem: X; u
3. sza3 e2-gal-e2-gal
#lem: szag[heart]; X
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]

&P133000 = TCTI 2, 03800
# BDTNS ID = 044176
1. tug2 zi-ni-mu
2. tug2 mun-a-ba
3. tug2 a-la-ku
4. tug2 du-gu
5. tug2 mi-zi-ir-sza
$ ruling
6. szu-nigin2 5(disz) gurusz-NIM
7. [1(disz)? tug2?]-ta#
@reverse
8. [...]
$ ruling
9. NIM x - x - {d}?suen?-me
10. sza3 e2-gal-e2-gal   (sisz)
11. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal