Transliteration history

&P133395 = TCTI 2, 04234
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) guru7 3(gesz'u) sze gur lugal
#lem: n; guru[store]; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. gu4-re# a-na am3-<DU>
#lem: PN; ana[what?]; X
2. gu4-re# a-na-am3-<DU>
3. ag2-e-dam
#lem: aj[measure]
4. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: kiszib[seal]; PN
5. e2 {d}nin-mar{ki}
#lem: e[house]; DN
@reverse
$ (seal)
@date
1. mu us2-sa en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
$ seal impression
1. mu us2-sa en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu nam-ha-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu nam-ha-ni

&P133395 = TCTI 2, 04234
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) guru7 3(gesz'u) sze gur lugal
#lem: n; guru[store]; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. gu4-re# a-na am3-<DU>
#lem: PN; ana[what?]; X
3. ag2-e-dam
#lem: aj[measure]
4. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: kiszib[seal]; PN
5. e2 {d}nin-mar{ki}
#lem: e[house]; DN
@reverse
$ (seal)
@date
1. mu us2-sa en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
1. ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu nam-ha-ni
#lem: dumu[child]; PN