&P133766 = TÉL 250 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...]2. 1(u) 1(disz) masz23. ba-za na-gada4. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu5. udu# [...]6. 5(gesz2) masz2#7. ur-{d}nansze na-gada8. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) masz29. ba-za-ga na-gada10. udu nin-dingir {d}ba-ba611. [...]2. [...] 3. 1(u) 1(disz) masz2 4. ba-za na-gada 5. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 6. udu [...] 7. 5(gesz2) masz2 8. ur-{d}nansze na-gada 9. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2 10. ba-za-ga na-gada 11. udu nin-dingir {d}ba-ba6 12. [...] $ rest broken @column 2 1. [...] 4(u) 1(disz) udu 2. 1(u) 5(disz) masz23. udu im-ti#-dam# szabra#3. udu im-ti-dam szabra 4. 3(gesz2) 2(disz) [udu] 5. 2(gesz2) 5(disz) masz26. udu en-i3-na-kal#-la6. udu en-i3-na-kal-la 7. 1(gesz2) 7(disz) masz2 8. udu da-[...] 9. [...] @reverse @column 1 1. [...]2. [...]-zi-[...]2. [... udu] zi-[ga] 3. a2-u2?-mu na-gada 4. 6(gesz2) 5(disz) udu gukkal 5. en-i3-na-kal-[la] na-gada sukkal-mah6. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu gukkal 1(u) masz2#?6. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu gukkal 1(u) masz2 7. a2-bi2-li2 na-gada 8. 5(gesz2) 4(u) 1(disz) udu gukkal 9. 9(disz) masz2# @column 2 1. il-ki-ri2 na-gada $ blank space 2. nig2-ka9-ak3. a?-na e2-za ur-{gesz}gigir3. a-sza3!(NA) e2-duru5!(ZA) ur-{gesz}gigir 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
&P133766 = TÉL 250 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] 2. 1(u) 1(disz) masz2 3. ba-za na-gada 4. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu 5. udu# [...] 6. 5(gesz2) masz2# 7. ur-{d}nansze na-gada 8. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2 9. ba-za-ga na-gada 10. udu nin-dingir {d}ba-ba6 11. [...] $ rest broken @column 2 1. [...] 4(u) 1(disz) udu 2. 1(u) 5(disz) masz2 3. udu im-ti#-dam# szabra# 4. 3(gesz2) 2(disz) [udu] 5. 2(gesz2) 5(disz) masz2 6. udu en-i3-na-kal#-la 7. 1(gesz2) 7(disz) masz2 8. udu da-[...] 9. [...] @reverse @column 1 1. [...] 2. [...]-zi-[...] 3. a2-u2?-mu na-gada 4. 6(gesz2) 5(disz) udu gukkal 5. en-i3-na-kal-[la] na-gada sukkal-mah 6. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu gukkal 1(u) masz2#? 7. a2-bi2-li2 na-gada 8. 5(gesz2) 4(u) 1(disz) udu gukkal 9. 9(disz) masz2# @column 2 1. il-ki-ri2 na-gada$ 1 line blank2. nig2-ka9 ak$ blank space 2. nig2-ka9-ak 3. a?-na e2-za ur-{gesz}gigir 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
&P133766 = T?L 250#version: 0.1&P133766 = TÉL 250 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...]#lem: u2. 1(u) 1(disz) masz2#lem: n; n; masz[goat]3. ba-za na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]4. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu#lem: n; n; n; udu[sheep]5. udu# [...]#lem: udu[sheep]; u6. 5(gesz2) masz2##lem: n; masz[goat]7. ur-{d}nansze na-gada#lem: RN; nagada[herdsman]8. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2#lem: n; n; n; masz[goat]9. ba-za-ga na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]10. udu nin-dingir {d}ba-ba6#lem: udu[sheep]; ereszdijir[priestess]; DN11. [...]#lem: u$ n lines broken# broken$ rest broken @column 2 1. [...] 4(u) 1(disz) udu#lem: u; n; n; udu[sheep]2. 1(u) 5(disz) masz2#lem: n; n; masz[goat]3. udu im-ti#-dam# szabra##lem: udu[sheep]; PN; szabra[administrator]4. 3(gesz2) 2(disz) [udu]#lem: n; n; udu[sheep]5. 2(gesz2) 5(disz) masz2#lem: n; n; masz[goat]6. udu en-i3-na-kal#-la#lem: udu[sheep]; PN7. 1(gesz2) 7(disz) masz2#lem: n; n; masz[goat]8. udu da-[...]#lem: udu[sheep]; PN9. [...]#lem: u@reverse @column 1 1. [...]#lem: u2. [...]-zi-[...]#lem: u3. a2-u2?-mu na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]4. 6(gesz2) 5(disz) udu gukkal#lem: n; n; udu[sheep]; gukkal[sheep]5. en-i3-na-kal-[la] na-gada sukkal mah#lem: PN; nagada[herdsman]; sukkal[secretary]; mah[great]5. en-i3-na-kal-[la] na-gada sukkal-mah 6. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu gukkal 1(u) masz2#?#lem: n; n; n; udu[sheep]; gukkal[sheep]; n; masz[goat]7. a2-bi2-li2 na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]8. 5(gesz2) 4(u) 1(disz) udu gukkal#lem: n; n; n; udu[sheep]; gukkal[sheep]9. 9(disz) masz2##lem: n; masz[goat]@column 2 1. il-ki-ri2 na-gada#lem: PN; nagada[herdsman]$ blank line$ 1 line blank 2. nig2-ka9 ak#lem: nijSZID[account]; ak[do]3. a?-na e2-za ur-{gesz}gigir#lem: ana[what?]; e[house]; PN@date4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
&P133766 = T?L 250 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] #lem: u 2. 1(u) 1(disz) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 3. ba-za na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 4. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) udu #lem: n; n; n; udu[sheep] 5. udu# [...] #lem: udu[sheep]; u 6. 5(gesz2) masz2# #lem: n; masz[goat] 7. ur-{d}nansze na-gada #lem: RN; nagada[herdsman] 8. 2(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2 #lem: n; n; n; masz[goat] 9. ba-za-ga na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 10. udu nin-dingir {d}ba-ba6 #lem: udu[sheep]; ereszdijir[priestess]; DN 11. [...] #lem: u $ n lines broken # broken @column 2 1. [...] 4(u) 1(disz) udu #lem: u; n; n; udu[sheep] 2. 1(u) 5(disz) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 3. udu im-ti#-dam# szabra# #lem: udu[sheep]; PN; szabra[administrator] 4. 3(gesz2) 2(disz) [udu] #lem: n; n; udu[sheep] 5. 2(gesz2) 5(disz) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 6. udu en-i3-na-kal#-la #lem: udu[sheep]; PN 7. 1(gesz2) 7(disz) masz2 #lem: n; n; masz[goat] 8. udu da-[...] #lem: udu[sheep]; PN 9. [...] #lem: u @reverse @column 1 1. [...] #lem: u 2. [...]-zi-[...] #lem: u 3. a2-u2?-mu na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 4. 6(gesz2) 5(disz) udu gukkal #lem: n; n; udu[sheep]; gukkal[sheep] 5. en-i3-na-kal-[la] na-gada sukkal mah #lem: PN; nagada[herdsman]; sukkal[secretary]; mah[great] 6. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu gukkal 1(u) masz2#? #lem: n; n; n; udu[sheep]; gukkal[sheep]; n; masz[goat] 7. a2-bi2-li2 na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] 8. 5(gesz2) 4(u) 1(disz) udu gukkal #lem: n; n; n; udu[sheep]; gukkal[sheep] 9. 9(disz) masz2# #lem: n; masz[goat] @column 2 1. il-ki-ri2 na-gada #lem: PN; nagada[herdsman] $ blank line 2. nig2-ka9 ak #lem: nijSZID[account]; ak[do] 3. a?-na e2-za ur-{gesz}gigir #lem: ana[what?]; e[house]; PN @date 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
Total 4 record(s)