2017-07-22 13:26:32, entered by page-perron for englund
&P134544 = TMH NF 1-2, 233 & 234
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. gid2-bi 8(disz) kusz3-ta
3. 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. gid2-bi 7(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
5. sa gi4-gi4-de3
6. ki ARAD2-{d}nanna sukkal-mah-ta
7. lugal-agrig-zi
@reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 lu2-dingir-ra u3 nig2-u2-rum
3. iti gu4-si-su
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. szunigin# 5(disz) tug2 [...]
2'. szunigin# ki-la2-bi [...]
3'. [x] lugal-ma2-[gur8-re ...]
4'. mu#-kux(DU) x [...]
$ rest broken
@seal 1
1. [...]
2. dumu ur-[...]

2017-07-22 10:04:33, entered by page-perron for reckling
&P134544 = TMH NF 1-2, 233 & 234
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. gid2-bi 8(disz) kusz3-ta
3. 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. gid2-bi 7(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
5. sa gi4-gi4-de3
6. ki ARAD2-{d}nanna sukkal-mah-ta
7. lugal-agrig-zi
@reverse
1. szu ba-ti
2. gir lu2-dingir-ra u3 nig2-u2-rum
3. iti gu4-si-su
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. szunigin# 5(disz) tug2 [...]
2'. szunigin# ki-la2-bi [...]
3'. [x] lugal-ma2-[gur8-re ...]
4'. mu#-kux(DU) x [...]
$ rest broken
@seal 1
1. [...]
2. dumu ur-[...]

2017-03-03 09:56:32, entered by englund for cdlistaff
&P134544 = TMH NF 1-2, 233 & 234
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. gid2-bi 8(disz) kusz3-ta
3. 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. gid2-bi 7(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
5. sa gi4-gi4-de3
6. ki ARAD2-{d}nanna sukkal-mah-ta
7. lugal-agrig-zi
@reverse
1. szu ba-ti
2. giri lu2-dingir-ra u3 nig2-u2-rum
3. iti gu4-si-su
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. szunigin# 5(disz) tug2 [...]
2'. szunigin# ki-la2-bi [...]
3'. [x] lugal-ma2-[gur8-re ...]
4'. mu#-kux(DU) x [...]
$ rest broken
@seal 1
1. [...]
2. dumu ur-[...]

2013-08-26 18:29:03, entered by englund for englund
&P134544 = TMH NF 1-2, 233 & 234
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. gid2-bi 8(disz) kusz3-ta
3. 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. gid2-bi 7(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
5. sa gi4-gi4-de3
6. ki ARAD2-{d}nanna sukkal-mah-ta
7. lugal-agrig-zi
@reverse
1. szu ba-ti
2. giri lu2-dingir-ra u3 nig2-u2-rum
3. iti gu4-si-su
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB|# 5(disz) tug2 [...]
2'. |SZU+LAGAB|# ki-la2-bi [...]
3'. [x] lugal-ma2-[gur8-re ...]
4'. mu#-kux(DU) x [...]
$ rest broken
@seal 1
1. [...]
2. dumu ur-[...]

2011-07-22 14:10:02, entered by englund for englund
&P134544 = TMH NF 1-2, 233
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. gid2-bi 8(disz) kusz3-ta
3. 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. gid2-bi 7(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
5. sa gi4-gi4-de3
6. ki ARAD2-{d}nanna sukkal-mah-ta
7. lugal-agrig-zi
@reverse
1. szu ba-an-ti
2. giri3 lu2-dingir-ra u3 nig2-u2-rum
3. iti gu4 si-su
4. mu {d}szu-{d}suen# lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

2006-10-12 12:28:13, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P134544 = TMH NF 1-2, 233
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
2. gid2-bi 8(disz) kusz3-ta
#lem: gid[long]; n; kusz[unit]
3. 6(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
4. gid2-bi 7(disz) 2/3(disz) kusz3-ta
#lem: gid[long]; n; n; kusz[unit]
5. sa gi4-gi4-de3
#lem: sa[bundle]; gi[turn]
6. ki ARAD2-{d}nanna sukkal mah-ta
#lem: ki[place]; PN; sukkal[secretary]; mah[great]
7. lugal-agrig-zi
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. giri3 lu2-dingir-ra u3 nig2-u2-rum
#lem: jiri[via]; PN; u[and]; nijurum[property]
@date
3. iti gu4 si-su
#lem: itud[month]; gud[ox]; X
4. mu {d}szu-{d}suen# lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; mada[land]; GN; hulu[destroy]