2021-07-28 18:11:57, entered by firth for firth
&P135619 = TUT 048
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 2(disz)
2. a-ru-a ki lu2-bala-sa6-ga-ta
3. lu2-gi-na unu3 i3-dab5
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
$ blank space
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
@envelope
@obverse
1 1(disz) ab2 2(disz)
$ blank space
2. a-[ru-a ki lu2]-bala-sa6-[ga]-ta
3. kiszib3# [lu2-gi]-na unu3
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ha-ar-szi[{ki}] hu-ur5-ti{ki} [ba-hul]
@seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu a-tu unu3

2011-07-22 14:12:00, entered by englund for englund
&P135619 = TUT 048
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 2(disz)
2. a-ru-a ki lu2-bala-sa6-ga-ta
3. lu2-gi-na unu3 i3-dab5
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
$ blank space
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
@envelope
@obverse
3. 1(disz) ab2 2(disz)
$ blank space
4. a-[ru-a ki lu2]-bala-sa6-[ga]-ta
5. kiszib3# [lu2-gi]-na unu3
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ha-ar-szi[{ki}] hu-ur5-ti{ki} [ba-hul]
@seal 1
1. lu2-gi-na
2. dumu a-tu unu3

2009-06-03 10:59:12, entered by englund for englund
&P135619 = TUT 048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
2. a-ru-a ki lu2-bala-sa6-ga-ta
#lem: arua[offering]; ki[place]; PN
3. lu2-gi-na unu3 i3-dab5
#lem: PN; unud[cowherd]; dab[seize]
@reverse
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; u[and]; GN; hulu[raid]
@envelope
@obverse
3. 1(disz) ab2 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
$ blank space
4. a-[ru-a ki lu2]-bala-sa6-[ga]-ta
#lem: arua[offering]; ki[place]; PN
5. kiszib3# [lu2-gi]-na unu3
#lem: kiszib[seal]; PN; unud[cowherd]
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. mu ha-ar-szi[{ki}] hu-ur5-ti{ki} [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lu2-gi-na
#lem: PN
2. dumu a-tu unu3
#lem: dumu[child]; CN|PN|FN; unud[cowherd]

2006-10-12 12:28:38, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P135619 = TUT 048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
2. a-ru-a ki lu2-bala-sa6-ga-ta
#lem: arua[offering]; ki[place]; PN
3. lu2-gi-na unu3 i3-dab5
#lem: PN; unud[cowherd]; dab[seize]
@reverse
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
$ (blank space)
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]
@tablet
1. 1(disz) ab2 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
$ (blank space)
2. a-[ru-a ki lu2]-bala-sa6-[ga]-ta
#lem: arua[offering]; ki[place]; PN
3. kiszib3# [lu2-gi]-na unu3
#lem: kiszib[seal]; PN; unud[cowherd]
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu ha-ar-szi[{ki}] hu-ur5-ti{ki} [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-gi-na
#lem: PN
2. dumu a-tu unu3
#lem: dumu[child]; PN; unud[cowherd]