Transliteration history

&P135627 = TUT 056
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) [...] u8#?
2. 1(u) 5(disz) kir11
3. 3(disz) masz2 gaba
4. udu u2-du udu
4. udu u2-du-lu
5. giri3 ensi2
6. 1(u) 4(disz) u8
@reverse
1. 3(disz) udu lugud2-da
2. giri3 a-gu-ni lu2 u2-du udu
2. giri3 a-gu-ni lu2 u2-du-lu
3. mu-kux(DU)
4. iti ezem-{d}szul-gi

&P135627 = TUT 056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) [...] u8#?
#lem: n; n; u; u[ewe]
2. 1(u) 5(disz) kir11
#lem: n; n; kir[lamb]
3. 3(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
4. udu u2-du udu
#lem: udu[sheep]; utul[tureen]; udu[sheep]
5. giri3 ensi2
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]
6. 1(u) 4(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
@reverse
1. 3(disz) udu lugud2-da
#lem: n; udu[sheep]; lugud[short]
2. giri3 a-gu-ni lu2 u2-du udu
#lem: jiri[via]; PN; lu[person]; utul[tureen]; udu[sheep]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
3. mu-kux(DU)
4. iti ezem-{d}szul-gi

&P135627 = TUT 056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) [...] u8#?
#lem: n; n; u; u[ewe]
2. 1(u) 5(disz) kir11
#lem: n; n; kir[lamb]
3. 3(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
4. udu u2-du udu
#lem: udu[sheep]; utul[tureen]; udu[sheep]
5. giri3 ensi2
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]
6. 1(u) 4(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
@reverse
1. 3(disz) udu lugud2-da
#lem: n; udu[sheep]; lugud[short]
2. giri3 a-gu-ni lu2 u2-du udu
#lem: jiri[via]; PN; lu[person]; utul[tureen]; udu[sheep]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN