Transliteration history

&P135642 = TUT 071
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gu4 x
#lem: n; gud[ox]; u
2. 5(disz) gurusz gu4 x x [...]
#lem: n; jurusz[male]; gud[ox]; u; u; u
3. 1(u) 5(disz) gurusz [...]
#lem: n; n; jurusz[male]; u
4. 5(u) 5(disz) gurusz [...]
#lem: n; n; jurusz[male]; u
5. a-sza3 en-x-[...]-x
#lem: aszag[field]; FN
6. 5(disz) gu4 numun
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]
6. 5(disz) gu4-numun
7. 5(disz) gurusz sza3 amar#?-du8-x
#lem: n; jurusz[male]; szag[heart]; u
8. 3(u) gurusz [...]
#lem: n; jurusz[male]; u
@reverse
1. a-sza3 nag-[...]
#lem: aszag[field]; FN
@date
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. iti ezem-{d}dumu-zi-da#
#lem: itud[month]; MN
3. iti ezem-{d}dumu-zi-da#

&P135642 = TUT 071
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gu4 x
#lem: n; gud[ox]; u
2. 5(disz) gurusz gu4 x x [...]
#lem: n; jurusz[male]; gud[ox]; u; u; u
3. 1(u) 5(disz) gurusz [...]
#lem: n; n; jurusz[male]; u
4. 5(u) 5(disz) gurusz [...]
#lem: n; n; jurusz[male]; u
5. a-sza3 en-x-[...]-x
#lem: aszag[field]; FN
6. 5(disz) gu4 numun
#lem: n; gud[ox]; numun[seed]
7. 5(disz) gurusz sza3 amar#?-du8-x
#lem: n; jurusz[male]; szag[heart]; u
8. 3(u) gurusz [...]
#lem: n; jurusz[male]; u
@reverse
1. a-sza3 nag-[...]
#lem: aszag[field]; FN
@date
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. iti ezem-{d}dumu-zi-da#
#lem: itud[month]; MN