Transliteration history

&P135843 = TUT 249
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. la2-ia3 su-ga ki ba-zi-ta
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; ki[place]; CN|zid[right]|PN|zig[rise]
3. ur-{d}en-lil2-la2
#lem: PN
4. szu ba-[ti]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3# [...] x [...]
#lem: jiri[foot]|u; u; u; u
$ blank space
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

&P135843 = TUT 249
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. la2-ia3 su-ga ki ba-zi-ta
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; ki[place]; zid[right]
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; ki[place]; CN|zid[right]|PN|zig[rise]
3. ur-{d}en-lil2-la2
#lem: PN
4. szu ba-[ti]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3# [...] x [...]
#lem: jiri[via]; u; u; u
$ (blank space)
#lem: jiri[foot]|u; u; u; u
$ blank space
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]

&P135843 = TUT 249
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. la2-ia3 su-ga ki ba-zi-ta
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; ki[place]; zid[right]
3. ur-{d}en-lil2-la2
#lem: PN
4. szu ba-[ti]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3# [...] x [...]
#lem: jiri[via]; u; u; u
$ (blank space)
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]