Transliteration history

&P135860 = TUT 266
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ab-bu guru7 gu-la-ka
#lem: bu[flit]|bur[tear]; guru[store]; gal[big]
3. ba-a-e3
#lem: e[leave]
4. 1(asz) gur sze ur-{d}ba-ba6
#lem: n; gur[unit]; sze[barley]; PN
5. dumu ug3-IL2
#lem: dumu[child]; ujjaja[porter]
6. ba-a-e3
#lem: e[leave]
@reverse
1. 2(barig) sze la2-ia3
#lem: n; sze[barley]; la'u[arrears]
2. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
3. sanga {d}nin-gir2-su ba-a-e3
#lem: sajja[official]; DN; e[leave]
@date
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
5. 1(asz) gur ab-bu guru7 gu-la-ka
#lem: n; gur[unit]; bu[flit]|bur[tear]; guru[store]; gal[big]
6. ba-a-e3
#lem: e[leave]
7. 1(ban2) [...] ur-{d}ba-ba6
#lem: n; u; PN
@left
1. sanga {d}nin-gir2-su-ka
#lem: sajja[official]; DN
1. sanga {d}nin-gir2-su-ka

&P135860 = TUT 266
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ab-bu guru7 gu-la-ka
#lem: bu[flit]|bur[tear]; guru[store]; gal[big]
3. ba-a-e3
#lem: e[leave]
4. 1(asz) gur sze ur-{d}ba-ba6
#lem: n; gur[unit]; sze[barley]; PN
5. dumu ug3-IL2
#lem: dumu[child]; ujjaja[porter]
6. ba-a-e3
#lem: e[leave]
@reverse
1. 2(barig) sze la2-ia3
#lem: n; sze[barley]; la'u[arrears]
2. ur-{d}ba-ba6
#lem: PN
3. sanga {d}nin-gir2-su ba-a-e3
#lem: sajja[official]; DN; e[leave]
@date
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
5. 1(asz) gur ab-bu guru7 gu-la-ka
#lem: n; gur[unit]; bu[flit]|bur[tear]; guru[store]; gal[big]
6. ba-a-e3
#lem: e[leave]
7. 1(ban2) [...] ur-{d}ba-ba6
#lem: n; u; PN
@left
1. sanga {d}nin-gir2-su-ka
#lem: sajja[official]; DN