Transliteration history

&P135881 = TUT 287
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ma-na siki
2. lu2-{d}li9-si4
3. 4(disz) ur-{d}li9-si4
4. 4(disz) ur-{d}lamma
5. 3(disz) nig2-gur11-{d}ba-ba6
6. 3(disz) {d}inanna-ka
@reverse
1. 3(disz) e2-balag-e
2. 3(disz) ur-nigar{gar}
3. 2(u) 4(disz) ma-na
4. gala lugal-me
5. ugula ur-mes
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-{d}ba-ba6
2. dub-sar
2. dub-sar
3. [dumu ...]

&P135881 = TUT 287
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ma-na siki
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]
2. lu2-{d}li9-si4
#lem: PN
3. 4(disz) ur-{d}li9-si4
#lem: n; PN
4. 4(disz) ur-{d}lamma
#lem: n; PN
5. 3(disz) nig2-gur11-{d}ba-ba6
#lem: n; PN
6. 3(disz) {d}inanna-ka
#lem: n; DN
@reverse
1. 3(disz) e2-balag-e
#lem: n; PN
2. 3(disz) ur-nigar{gar}
#lem: n; PN
3. 2(u) 4(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
4. gala lugal-me
#lem: gala[singer]; PN
5. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}ba-ba6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
2. dub-sar

&P135881 = TUT 287
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ma-na siki
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]
2. lu2-{d}li9-si4
#lem: PN
3. 4(disz) ur-{d}li9-si4
#lem: n; PN
4. 4(disz) ur-{d}lamma
#lem: n; PN
5. 3(disz) nig2-gur11-{d}ba-ba6
#lem: n; PN
6. 3(disz) {d}inanna-ka
#lem: n; DN
@reverse
1. 3(disz) e2-balag-e
#lem: n; PN
2. 3(disz) ur-nigar{gar}
#lem: n; PN
3. 2(u) 4(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
4. gala lugal-me
#lem: gala[singer]; PN
5. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. lu2-{d}ba-ba6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]