2011-07-22 14:13:41, entered by englund for englund
&P136343 = UET 3, 0027
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 2/3(disz) sar ki-e2#?-szub#?
2. 4(disz)#? gin2 ku3-babbar-sze3
3. la#-la-a
4. u3 a-hu-du10 dumu-nita2-na
5. ki-ra-ad-du
6. in-ne-szi-in-sa10
7. e2-a nu-ub-gi4-gi4-de3 [(x)]
8. [mu lugal-bi in-pa3-de2-esz2]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. 1(disz) da-gi#-[...]
2'. lu2-inim-ma-bi-me-esz2
3'. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4'. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. [la-la-a?]
2. dumu lugal-[x]
3. ma-du11?-AN-[...]
4. ARAD2 {d?}e2#?-[a?]
2006-10-12 12:28:58, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P136343 = UET 3, 0027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 2/3(disz) sar ki-e2#?-szub#?
#lem: n; n; sar[garden]; X
2. 4(disz)#? gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. la#-la-a
#lem: PN
4. u3 a-hu-du10 dumu nita2-na
#lem: u[and]; PN; dumu[child]; nita[male]
5. ki-ra-ad-du
#lem: X
6. in-ne-szi-in-sa10
#lem: sa[pay for]
7. e2-a nu-ub-gi4-gi4-de3 [x?]
#lem: e[house]; gi[turn]; u
8. [mu lugal-bi in-pa3-de2-esz2]
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. 1(disz) da-gi#-[...]
#lem: n; PN
2. lu2-inim-ma-bi-me-esz2
#lem: lu'inimak[witness]
@date
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. [la-la-a?]
#lem: PN
2. dumu lugal-[x]
#lem: dumu[child]; PN
3. ma-du11?-AN-[...]
#lem: u
4. ARAD2 {d?}e2#?-[a?]
#lem: arad[slave]; DN