2011-07-22 14:13:42, entered by englund for englund
&P136353 = UET 3, 0037
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na uruda
2. x-ka ak inim-gi-na#
3. ki ur-dingir-ra-ta
4. eb-ku-ul szu ba-ti
5. sag u4-sakar-sze3
6. su-su-dam
7. in-su! nu-su2
9. ib-tab-be2
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi giri3-ni-i3-sa6-sze3
3. igi du-du-sze3
4. igi lu2-aga?-sze3
5. igi ur-bad3-tibirx(KU)-ra
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
1. eb-ku-ul iszib
2. dumu ur-{d}dumu-zi
2006-10-12 12:28:58, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P136353 = UET 3, 0037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na uruda
#lem: n; mana[unit]; urud[copper]
2. x-ka ak inim-gi-na#
#lem: PN; ak[do]; PN
3. ki ur-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ib-ku-ul szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
5. sag u4-sakar-sze3
#lem: saj[head]; usakar[moon]
6. su-su-dam
#lem: sug[replace]
7. in-su! nu-su2
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; zu[know]
9. ib-tab-be2
#lem: tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
2. igi giri3-ne2-i3-sa6-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. igi du-du-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. igi lu2-mir?-sze3
#lem: igi[face]; X
5. igi ur-bad3-dab?!-ra
#lem: igi[face]; PN
@date
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ib-ku-ul iszib
#lem: PN; iszib[priest]
2. dumu ur-{d}dumu-zi
#lem: dumu[child]; PN