2011-07-22 14:14:04, entered by englund for englund
&P136600 = UET 3, 0283
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1. [...] kasz ge6 saga
2. [...] zi3-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
3. du6-ur2-sze3
4. [...] kasz saga 3(ban2) kasz ge6 saga
5. bur-ra ba-an-de2
6. [...] kasz ge6 saga bala-bala-e-de3
7. [...] zi3-gu 3(ban2) esza
8. e2 {d}nanna-sze3
9. [...] zi3-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
10. [...]-gu2-da-tum
11. [...] x {d}nanna tur3?
12. [...] i3-nun
13. [...] ga-ar3
@reverse
1. [...] bala-bala-e-de3
2. [...] 3(disz) sila3 esza
3. [...] zi3 a2 ge6-ba-a
4. [...] ge6 saga bala-bala-e-de3
5. 5(disz) sila3 zi3-gu 3(disz) sila3 esza
6. {d}nanna-sze3 a2 u4-te-na
7. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala-e-de3
8. siskur2 gu-la {d}nanna-sze3
9. sza3 a2-ki-ti
10. 5(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala
11. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
12. zi-ga siskur2 lugal

2006-10-12 12:29:04, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P136600 = UET 3, 0283
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] kasz ge6 sag10
#lem: u; kasz[beer]; giggi[black]; sag[quality]
2. [...] zi3 gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
#lem: u; zid[flour]; gu[cord]; n; n; sila[unit]; esza[flour]
3. du6-ur2-sze3
#lem: TN
4. [...] kasz sag10 3(ban2) kasz ge6 sag10
#lem: u; kasz[beer]; sag[quality]; n; kasz[beer]; giggi[black]; sag[quality]
5. bur-ra ba-an-de2
#lem: bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]; de[pour]
6. [...] kasz ge6 sag10 bala-bala-e-de3
#lem: u; kasz[beer]; giggi[black]; sag[quality]; bala[turn]
7. [...] zi3 gu 3(ban2) esza
#lem: u; zid[flour]; gu[cord]; n; esza[flour]
8. e2 {d}nanna-sze3
#lem: e[house]; DN
9. [...] zi3 gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza
#lem: u; zid[flour]; gu[cord]; n; n; sila[unit]; esza[flour]
10. [...]-gu2-da-tum
#lem: u
11. [...] x {d}nanna tur3?
#lem: u; u; DN; tur[stall]
12. [...] i3-nun
#lem: u; inun[ghee]
13. [...] ga ar3
#lem: u; ga[milk]; ara[grind]
@reverse
1. [...] bala-bala-e-de3
#lem: u; bala[turn]
2. [...] 3(disz) sila3 esza
#lem: u; n; sila[unit]; esza[flour]
3. [...] zi3 a2 ge6-ba-a
#lem: u; zid[flour]; a[arm]; jiba'a[midnight]
4. [...] ge6 sag10 bala-bala-e-de3
#lem: u; giggi[black]; sag[quality]; bala[turn]
5. 5(disz) sila3 zi3 gu 3(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; gu[cord]; n; sila[unit]; esza[flour]
6. {d}nanna-sze3 a2 u4-te-na
#lem: DN; a[arm]; udtena[evening]
7. 2(ban2) kasz ge6 sag10 bala-bala-e-de3
#lem: n; kasz[beer]; giggi[black]; sag[quality]; bala[turn]
8. siskur2 gu-la {d}nanna-sze3
#lem: siszkur[prayer]; gal[big]; DN
9. sza3 a2-ki-ti
#lem: szag[heart]; MN
10. 5(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]; esza[flour]; bala[turn]
@date
11. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
12. zi-ga siskur2 lugal
#lem: zig[issue]; siszkur[prayer]; lugal[king]