2018-03-23 18:53:24, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P136690 = UET 3, 0369
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar
2. sze 3(barig) se-ge4-de3
3. ki lum-ma-ta
4. inim-ma-ni-zi
5. szu ba-an-ti
@reverse
1. egir {d}en-ki su-su-da
2. mu lugal-bi in-pa3
3. igi {d}utu-sze3
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu
# incomplete transliteration
@seal 1
1. inim-ma-ni-zi
2. dumu la-la
3. ugula aszgab

2011-07-22 14:14:22, entered by englund for englund
&P136690 = UET 3, 0369
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar
2. sze 3(barig) se-ge4-de3
3. ki lum-ma-ta
4. inim-ma-ni-zi
5. szu ba-an-ti
@reverse
1. egir {d}en-ki su-su-da
2. mu lugal-bi in-pa3
3. igi {d}utu-sze3
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu
# incomplete transliteration
@seal 1
1. inim-ma-ni-zi
2. dumu la-la
3. ugula aszgab

2006-10-12 12:29:06, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P136690 = UET 3, 0369
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 igi 6(disz) gal2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]
2. sze 3(barig) se-ge4-de3
#lem: sze[barley]; n; sig[place]
3. ki lum-ma-ta
#lem: ki[place]; RN
4. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
5. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. egir {d}en-ki su-su-da
#lem: ejir[back]; DN; su[cvve]|su[flesh]|su[sink]|sug[replace]
2. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
3. igi {d}utu-sze3
#lem: igi[face]; DN
@date
4. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
5. mu
#lem: mu[year]
#leiden (...)
@seal
1. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
2. dumu la-la
#lem: dumu[child]; PN
3. ugula aszgab
#lem: ugula[overseer]; aszgab[leatherworker]