2017-03-03 09:56:25, entered by englund for cdlistaff
&P137043 = UET 3, 0719
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. a-ru-a {d}nanna-ku3-[...]
2'. 1(disz) szu-nir [...]
3'. a-ru-a igi-an-na-ke4-zu lu2#-[...]-e-[...]
4'. 1(disz) szu-nir zabar x-[...]
5'. a-ru-a lugal-i3-di3 szabra {d}gu-la
6'. 1(disz) szu-nir ku3-babbar
7'. a-ru-a gu3-de2-a dam-gar3
8'. 1(disz) szu-nir ku3-babbar
9'. a-ru-a isz-ku-un-e2-a szagina
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. szunigin [n] szu-nir zabar
2'. [...] x ku3-babbar ummeda-a
# possible ligatur UM+ME
3'. szunigin [n] szu-nir zabar gesz-bi uruda#?
4'. szunigin 7(disz) szu-nir zabar
5'. szunigin 1(disz) {uruda}szu-nir [...]
6'. szu-nir a-ru-a [...]
7'. mu-kux(DU)
8'. [x] ku3 za-gin3 KA [...]
9'. [...] U DISZ [...]

2011-07-22 14:14:47, entered by englund for englund
&P137043 = UET 3, 0719
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. a-ru-a {d}nanna-ku3-[...]
2'. 1(disz) szu-nir [...]
3'. a-ru-a igi-an-na-ke4-zu lu2#-[...]-e-[...]
4'. 1(disz) szu-nir zabar x-[...]
5'. a-ru-a lugal-i3-di3 szabra {d}gu-la
6'. 1(disz) szu-nir ku3-babbar
7'. a-ru-a gu3-de2-a dam-gar3
8'. 1(disz) szu-nir ku3-babbar
9'. a-ru-a isz-ku-un-e2-a szagina
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| [n] szu-nir zabar
2'. [...] x ku3-babbar ummeda-a
# possible ligatur UM+ME
3'. |SZU+LAGAB| [n] szu-nir zabar gesz-bi uruda#?
4'. |SZU+LAGAB| 7(disz) szu-nir zabar
5'. |SZU+LAGAB| 1(disz) {uruda}szu-nir [...]
6'. szu-nir a-ru-a [...]
7'. mu-kux(DU)
8'. [x] ku3 za-gin3 KA [...]
9'. [...] U DISZ [...]

2006-10-12 12:29:17, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137043 = UET 3, 0719
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. a-ru-a {d}nanna-ku3-[...]
#lem: arua[offering]; u
2. 1(disz) szu-nir [...]
#lem: n; szunir[emblem]; u
3. a-ru-a igi-an-na-ke4-zu lu2#-[...]-e-[...]
#lem: arua[offering]; PN; u
4. 1(disz) szu-nir zabar x-[...]
#lem: n; szunir[emblem]; zabar[bronze]; u
5. a-ru-a lugal-i3-di3 szabra {d}gu-la
#lem: arua[offering]; PN; szabra[administrator]; DN
6. 1(disz) szu-nir ku3-babbar
#lem: n; szunir[emblem]; kugbabbar[silver]
7. a-ru-a gu3-de2-a dam-gar3
#lem: arua[offering]; RN; damgar[merchant]
8. 1(disz) szu-nir ku3-babbar
#lem: n; szunir[emblem]; kugbabbar[silver]
9. a-ru-a isz-ku-un-e2-a szagina
#lem: arua[offering]; PN; szakkanak[general]
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. |SZU+LAGAB| [x] szu-nir zabar
#lem: szunijin[total]; u; szunir[emblem]; zabar[bronze]
2. [...] LAGAB ku3-babbar ummeda-a
#lem: u; u; kugbabbar[silver]; emeda[nursemaid]
# possible ligatur um+ME
3. |SZU+LAGAB| [x] szu-nir zabar gesz-bi uruda#?
#lem: szunijin[total]; u; szunir[emblem]; zabar[bronze]; jesz[tree]; urud[copper]
4. |SZU+LAGAB| 7(disz) szu-nir zabar
#lem: szunijin[total]; n; szunir[emblem]; zabar[bronze]
5. |SZU+LAGAB| 1(disz) uruda szu-nir [...]
#lem: szunijin[total]; n; urud[copper]; szunir[emblem]; u
6. szu-nir a-ru-a [...]
#lem: szunir[emblem]; arua[offering]; u
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
8. [x] ku3 za-gin3 KA [...]
#lem: u; kug[metal]; zagin[lapis]; u; u
9. [...] U DISZ [...]
#lem: u; u; PN; u