2011-07-22 14:14:57, entered by englund for englund
&P137113 = UET 3, 0789
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) tug2 sze-er-ti {gesz}ban
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na
3. ki lu2-{d}utu-ta
4. 1(u) la2 1(disz) tug2 sze-er-ti {gesz}ban
5. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na
6. x-{d}nanna dumu [x]-uszur4-ta
7. [... sze]-er-ti {gesz}ban
8. [...]
@reverse
1. [...]
2. [szu ba]-an-ti
3. nu-banda3 lu2-gi-na
4. iti u5-bi2{muszen}-gu7
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul
2006-10-12 12:29:19, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137113 = UET 3, 0789
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) tug2 sze-er-ti {gesz}pan
#lem: n; n; tug[textile]; PN; pana[bow]
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
3. ki lu2-{d}utu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 1(u) la2 1(disz) tug2 sze-er-ti {gesz}pan
#lem: n; lal[minus]; n; tug[textile]; PN; pana[bow]
5. ki-la2-bi 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
6. x-{d}nanna dumu [x]-uszur4-ta
#lem: u; dumu[child]; u
7. [... sze]-er-ti {gesz}pan
#lem: u; PN; pana[bow]
8. [...]
#lem: u
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. [szu ba]-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. nu-banda3 lu2-gi-na
#lem: nubanda[overseer]; PN
@date
4. iti u5-bi2{muszen}-gu7
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}i-bi2-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
6. lugal-e si-mu-ru-um{ki}
#lem: lugal[king]; GN
7. mu-hul
#lem: hulu[destroy]