2017-03-03 09:56:29, entered by englund for cdlistaff
&P137426 = UET 3, 1101
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) x [...] zu2-lum
2. sag-bi 9(asz) 3(barig)? 2(ban2)? 1/2(disz) sila3 gur
3. {gesz}kiri6 lu2#-du11-ga-[...]
4. 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur [x]
5. ki szabra {d}nanna-[ta]
6. szunigin 2(u) 6(disz) [...]
7. [...]
8. zi-ga [...]
9. diri 2(asz) 3(barig) [...]
10. nig2-ka9-ak zu2-lum
11. e2 {d}ab-x
12. lu2-{d}szu-{d}suen szabra
13. iti 1(u) 2(disz)-kam
14. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [x] {d}nin-lil2 u3 {d}inanna [x] e2 szutum2 [x] mu-ne-[du3]
2015-03-13 21:49:27, entered by englund for englund
&P137426 = UET 3, 1101
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) x [...] zu2-lum
2. sag-bi 9(asz) 3(barig)? 2(ban2)? 1/2(disz) sila3 gur
3. {gesz}kiri6 lu2#-du11-ga-[...]
4. 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur [x]
5. ki szabra {d}nanna-[ta]
6. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(disz) [...]
7. [...]
8. zi-ga [...]
9. diri 2(asz) 3(barig) [...]
10. nig2-ka9-ak zu2-lum
11. e2 {d}ab-x
12. lu2-{d}szu-{d}suen szabra
13. iti 1(u) 2(disz)-kam
14. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [x] {d}nin-lil2 u3 {d}inanna [x] e2 szutum2 [x] mu-ne-[du3]
2011-07-22 14:15:32, entered by englund for englund
&P137426 = UET 3, 1101
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) x [...] zu2-lum
2. sag-bi 9(asz) 3(barig)? 2(ban2)? 1/2(disz) sila3 gur
3. {gesz}kiri6 lu2#-du11-ga-[...]
4. 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur [x]
5. ki szabra {d}nanna-[ta]
6. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(disz) [...]
7. [...]
8. zi-ga [...]
9. diri 2(asz) 3(barig) [...]
10. nig2-ka9 ak zu2-lum
11. e2 {d}ab-x
12. lu2-{d}szu-{d}suen szabra
13. iti 1(u) 2(disz)-kam
14. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [x] {d}nin-lil2 u3 {d}inanna [x] e2 szutum2 [x] mu-ne-[du3]
2006-10-12 12:29:27, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137426 = UET 3, 1101
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) x [...] zu2-lum
#lem: n; n; n; u; u; zulum[date]
2. sag-bi 9(asz) 3(barig)? 2(ban2)? 1/2(disz) sila3 gur
#lem: saj[head]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
3. {gesz}kiri6 lu2#-du11-ga-[...]
#lem: kiri[orchard]; u
4. 2(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur [x]
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; u
5. ki szabra {d}nanna-[ta]
#lem: ki[place]; szabra[administrator]; DN
6. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; n; u
7. [...]
#lem: u
8. zi-ga [...]
#lem: zig[issue]; u
9. diri 2(asz) 3(barig) [...]
#lem: dirig[exceed]; n; n; u
10. nig2-ka9 ak zu2-lum
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; zulum[date]
11. e2 {d}AB-x
#lem: e[house]; PN
12. lu2-{d}szu-{d}suen szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
@date
13. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
14. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 [x] {d}nin-lil2 u3 {d}inanna [x] e2 szutum2 [x] mu-bi2-[x]
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; u; DN; u[and]; DN; u; e[house]; szutum[storehouse]; u; u