2021-12-05 14:50:09, entered by firth for firth
&P137535 = UET 3, 1210
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. ki lu2#-x-x-i3-sa6 na-gada-ta
$ blank space
2'. szunigin 1(gesz2) 1(u) udu hi-a
3'. gub-ba-am3
4'. szunigin 3(u) 2(disz) udu hi-a
5'. ri-ri-ga-am3
6'. an-ne2-ib2-zu na-gada
7'. 1(u) u8 5(disz) sila4 gub
8'. 5(disz) udu-nita2 5(disz) sila4 gub
$ blank space
9'. szunigin 2(u) 5(disz) udu hi-a
10'. gub-ba-am3
11'. ur-uz-ga na-gada
$ blank space
@reverse
$ (indented lines with marginal notes written on dry clay)
1. 4(u) 2(disz) igi?-a?-[...] gab2-us2 2(disz)
2. 4(u) 8(disz) 4(disz) lugal-engar
3. 3(u) 2(disz) 2(disz) 2/3(disz)
4. 3(u) 4(disz) ma-sze 2(disz) 5/6(disz)
5. 2(u) 4(disz) 2(disz) gab2-us2 1(disz)
$ rest broken
2017-03-03 09:56:31, entered by englund for cdlistaff
&P137535 = UET 3, 1210
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 2(disz) igi?-a?-[...] gab2-us2 2(disz)
2. 4(u) 8(disz) 4(disz) lugal-engar
3. 3(u) 2(disz) 2(disz) 2/3(disz)
4. 3(u) 4(disz) ma-sze
5. 2(disz) 2/3(disz)
6. 2(u) 4(disz) 2(disz) gab2-us2 1(disz)
@reverse
1. [...]
2. ki lu2#-x-x-i3-sa6 na-gada-ta
3. szunigin 1(gesz2) 1(u) udu hi-a
4. gub-ba-am3
5. szunigin 3(u) 2(disz) udu hi-a
6. ri-ri-ga-am3
7. an-ne2-ib2-zu na-gada
8. 1(u) u8 5(disz) sila4 gub
9. 5(disz) udu-nita2 5(disz) sila4 gub
10. szunigin 2(u) 5(disz) udu hi-a
11. gub-ba-am3
12. ur-uz-ga na-gada
2011-07-22 14:15:45, entered by englund for englund
&P137535 = UET 3, 1210
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 2(disz) igi?-a?-[...] gab2-us2 2(disz)
2. 4(u) 8(disz) 4(disz) lugal-engar
3. 3(u) 2(disz) 2(disz) 2/3(disz)
4. 3(u) 4(disz) ma-sze
5. 2(disz) 2/3(disz)
6. 2(u) 4(disz) 2(disz) gab2-us2 1(disz)
@reverse
1. [...]
2. ki lu2#-x-x-i3-sa6 na-gada-ta
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) udu hi-a
4. gub-ba-am3
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) udu hi-a
6. ri-ri-ga-am3
7. an-ne2-ib2-zu na-gada
8. 1(u) u8 5(disz) sila4 gub
9. 5(disz) udu-nita2 5(disz) sila4 gub
10. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(disz) udu hi-a
11. gub-ba-am3
12. ur-uz-ga na-gada
2006-10-12 12:29:30, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137535 = UET 3, 1210
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 2(disz) igi?-a?-[...] gab2-us2 2(disz)
#lem: n; n; u; PN; n
2. 4(u) 8(disz) 4(disz) lugal-engar
#lem: n; n; n; PN
3. 3(u) 2(disz) 2(disz) 2/3(disz)
#lem: n; n; n; n
4. 3(u) 4(disz) ma-sze
#lem: n; n; X
5. 2(disz) 2/3(disz)
#lem: n; n
6. 2(u) 4(disz) 2(disz) gab2-us2 1(disz)
#lem: n; n; n; PN; n
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. ki lu2#-x-x-i3-sa6 na-gada-ta
#lem: ki[place]; PN; nagada[herdsman]
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) udu hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; hi[mix]
4. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) udu hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; hi[mix]
6. ri-ri-ga-am3
#lem: deg[collect]
7. an-ne2-ib2-zu na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
8. 1(u) u8 5(disz) sila4 gub
#lem: n; u[ewe]; n; sila[lamb]; gub[stand]
9. 5(disz) udu nita2 5(disz) sila4 gub
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; n; sila[lamb]; gub[stand]
10. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(disz) udu hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; udu[sheep]; hi[mix]
11. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
12. ur-uz-ga na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]