2017-03-03 09:56:25, entered by englund for cdlistaff
&P137677 = UET 3, 1352
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. e2 giri3-ni-i3-sa6 szar2-ra-ab-du-ta
3. mu 1(barig) 1(ban2) sze USZ bar7-a-ni u3 dam na-ba-{d}da-ba-ba-sze3
4. 9(asz) 1(barig) gur
5. e2# ab-ba-mu ma2-gin2-ta
@reverse
1. [...] 4(ban2) sze-ba dingir-KA-[...]-ta zi3 al-la-sze3
2. szunigin 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur
3. sze e2 dub2-ba
4. szu-ra-num2 nu-banda3-gu4-ke4
5. szu ba-an-ti
6. a-sza3 nigin9 tur kun i7 lugal-ka
7. sza3-gu2-bi szar2-ra-ab-du im-bi ki szabra-sze3 i3-na-szum2
8. szu-ra-num2-e bi2-du11
9. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

2016-07-28 08:59:53, entered by englund for ozaki
&P137677 = UET 3, 1352
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. e2 giri3-ni-i3-sa6 szar2-ra-ab-du-ta
3. mu 1(barig) 1(ban2) sze USZ bar7-a-ni u3 dam na-ba-{d}da-ba-ba-sze3
4. 9(asz) 1(barig) gur
5. e2# ab-ba-mu ma2-gin2-ta
@reverse
1. [...] 4(ban2) sze-ba dingir-KA-[...]-ta zi3 al-la-sze3
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur
3. sze e2 dub2-ba
4. szu-ra-num2 nu-banda3-gu4-ke4
5. szu ba-an-ti
6. a-sza3 nigin9 tur kun i7 lugal-ka
7. sza3-gu2-bi szar2-ra-ab-du im-bi ki szabra-sze3 i3-na-szum2
8. szu-ra-num2-e bi2-du11
9. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

2011-07-22 14:15:53, entered by englund for englund
&P137677 = UET 3, 1352
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. e2 giri3-ni-i3-sa6
3. szar2-ra-ab-du-ta
4. mu 1(barig) 1(ban2) sze USZ bar7-a-ni
5. u3 dam na-ba-{d}da-ba-ba-sze3
6. 9(asz) 1(barig) gur
7. e2-kuruszda mu ma2-gin2-ta
@reverse
1. mu [...] 4(ban2) sze-ba dingir-KA-[...]-ta zi3 al-la-sze3
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur
3. sze e2 dub2-ba
4. szu-ra-num2 nu-banda3-gu4-ke4
5. szu ba-an-ti
6. a-sza3 nigin9 tur kun i7 lugal-ka
7. sza3-gu2-bi szar2-ra-ab-du
8. im-bi ki szabra-sze3 i3-na-szum2
9. szu-ra-num2-e bi2-du11
10. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

2006-10-12 12:29:33, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137677 = UET 3, 1352
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. e2 giri3-ne2-i3-sa6
#lem: e[house]; PN
3. szar2-ra-ab-du-ta
#lem: szarrabdu[administrator]
4. mu 1(barig) 1(ban2) sze usz bar7-a-ni
#lem: mu[year]; n; n; sze[barley]; usz[unit]; bar[burn]
5. u3 dam na-ba-{d}da-ba-ba-sze3
#lem: u[and]; dam[spouse]; PN
6. 9(asz) 1(barig) gur
#lem: n; n; gur[unit]
7. e2 kuruszda mu ma2 GIN2-ta
#lem: e[house]; kuruszda[fattener]; mu[year]; ma[ship]; X
@reverse
1. mu [...] 4(ban2) sze-ba AN-KA-[...]-ta zi3 al-la-sze3
#lem: mu[year]; u; n; szeba[ration]; u; zid[flour]; PN
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gur[unit]
3. sze e2 dub2-ba
#lem: sze[barley]; e[house]; dub[tremble]
4. szu-ra-num2 nu-banda3 gu4-ke4
#lem: PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
5. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. a-sza3 nigin9 tur kun i7 lugal-ka
#lem: aszag[field]; FN; tur[small]; kun[tail]; id[river]; PN
7. sza3-gu2-bi szar2-ra-ab-du
#lem: PN; szarrabdu[administrator]
8. im-bi ki szabra-sze3 i3-na-sum
#lem: im[clay]; ki[place]; szabra[administrator]; szum[give]
9. szu-ra-num2-e bi2-du11
#lem: PN; dug[speak]
@date
10. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]