2016-12-05 21:26:55, entered by englund for ozaki
&P137944 = UET 3, 1618
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 tur 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tur 3(disz)-kam us2
3. ur-{d}iszkur szu ba-an-ti
4. ki ku-li-ta
5. nu-banda3 lu2-{d}szul-gi
6. 3(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
7. szu-u2-u2 szu ba-an-ti
8. ki ur-x-[... ta]
@reverse
1. nu-banda3 ur-mes
2. tug2 nig2-gur11 szabra
3. sa gi4-gi4-de3
4. lu2 azlag2-e-ne
5. szu ba-an-ti-esz2
6. giri3 lugal-dumu-gi7 dub-sar
7. iti ses-da-gu7
8. mu x x x
@seal 1
1. lu2-dumu-gi7
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nanna
2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P137944 = UET 3, 1618
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 tur 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tur 3(disz)-kam us2
3. ur-{d}iszkur szu ba-an-ti
4. ki ku-li-ta
5. nu-banda3 lu2-{d}szul-gi
6. 3(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
7. szu-u2-u2 szu ba-an-ti
8. ki ur-x-[... ta]
@reverse
1. nu-banda3 ur-mes
2. tug2 nig2-gur11 szabra
3. sa gi4-gi4-de3
4. lu2 azlag2-e-ne
5. szu ba-an-ti-esz2
6. giri3 lu2-dumu-gi7 dub-sar
7. iti ses-da-gu7
8. mu x x x
@seal 1
1. lu2-dumu-gi7
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nanna
2011-07-22 14:16:30, entered by englund for englund
&P137944 = UET 3, 1618
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 tur 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 tur 3(disz)-kam us2
3. ur-{d}iszkur szu ba-an-ti
4. ki ku-li-ta
5. nu-banda3 lu2-{d}szul-gi
6. 3(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
7. szu-u2-u2 szu ba-an-ti
8. ki ur-x-[... ta]
@reverse
1. nu-banda3 ur-mes
2. tug2 nig2-gur11 szabra
3. sa gi4-gi4-de3
4. lu2 azlag2-e-ne
5. szu ba-an-ti-esz2
6. giri3 lu2-dumu-gi7 dub-sar
7. iti ses-da-gu7
8. mu x x x
@seal 1
$ (Fischer SaU 087)
1. lu2-dumu-gi7
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nanna
2006-10-12 12:29:40, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137944 = UET 3, 1618
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 bar-dul5 tur 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; bardul[garment]; tur[small]; n; us[side]
2. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 tur 3(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; tur[small]; n; us[side]
3. ur-{d}iszkur szu ba-an-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. ki ku-li-ta
#lem: ki[place]; PN
5. nu-banda3 lu2-{d}szul-gi
#lem: nubanda[overseer]; PN
6. 3(disz) tug2 bar-dul5 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; bardul[garment]; n; us[side]
7. szu-u2-u2 szu ba-an-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
8. ki ur-x-[... ta]
#lem: ki[place]; PN; PN
@reverse
1. nu-banda3 ur-mes
#lem: nubanda[overseer]; PN
2. tug2 nig2-gur11 szabra
#lem: tug[textile]; nijGA[property]; szabra[administrator]
3. sa gi4-gi4-de3
#lem: sa[bundle]; gi[turn]
4. lu2 azlag2-e-ne
#lem: lu[person]; azlag[fuller]
5. szu ba-an-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. giri3 lu2-dumu-gi7 dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
7. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
8. mu x x x
#lem: mu[year]; u; u; u
@seal
$ (fischer SaU 087)
1. lu2-dumu-gi7
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nanna
#lem: dumu[child]; PN