2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P137969 = UET 3, 1643
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 6(disz) tug2 sag x [x] 5(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
2. siki-bi 3(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na
3. tug2 mu-tuku5
4. tuku5-tuku5-de3
5. mu ma2-lah5-ne-sze3
@reverse
1. nam-ha-ni
2. ugula ma2-lah5
3. szu ba-an-ti
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal 1
1. nam-ha-ni
2. ARAD2 {d}[nanna]
2011-07-22 14:16:32, entered by englund for englund
&P137969 = UET 3, 1643
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 6(disz) tug2 sag x [x] 5(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
2. siki-bi 3(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na
3. tug2 mu-tuku5
4. tuku5-tuku5-de3
5. mu ma2-lah5-ne-sze3
@reverse
1. nam-ha-ni
2. ugula ma2-lah5
3. szu ba-an-ti
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal 1
$ (Fischer SaU 153)
1. nam-ha-ni
2. ARAD2 {d}[nanna]
2006-10-12 12:29:41, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137969 = UET 3, 1643
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 6(disz) tug2 sag x [x] 5(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: n; n; tug[textile]; saj[head]; u; u; n; n; mana[unit]
2. siki-bi 3(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na
#lem: siki[hair]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]
3. tug2 mu-tuku5
#lem: tug[textile]; tuku[beat]
4. tuku5-tuku5-de3
#lem: tuku[beat]
5. mu ma2-lah5-ne-sze3
#lem: mu[name]; malah[sailor]
@reverse
1. nam-ha-ni
#lem: PN
2. ugula ma2-lah5
#lem: ugula[overseer]; malah[sailor]
3. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]
@seal
$ (fischer SaU 153)
1. nam-ha-ni
#lem: PN
2. ARAD2* {d}[nanna*]
#lem: arad[slave]; DN