2019-01-21 14:29:41, entered by englund for englund
&P137970 = UET 3, 1644
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2)# 3(u) 8(disz) tug2# sag# usz-bar mu-tuku5
2. ki# ur-{d}su4-an-na dub-sar-ta
3. 3(u) ki lu2#-{d}nanna szusz3-ta
4. 3(u) 7(disz) ki ur-{d}isztaran szusz3-ta
5. 1(u) 2(disz) ki a2-sa6-ga u3 dumu-na-ta
6. 1(u) 5(disz) ki szu-na-mu-gi4-ta
$ blank space
7. [szunigin] 8(gesz2)# 2(disz) tug2 sag usz-bar
@reverse
1. [tug2 mu-tuku5] mu-kux(DU)
2. [ur-{gesz}gigir] szu ba-an-ti
3. sza3# ga-esz5{ki}
$ blank space
# seal impression
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. mu ma2#-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. ugula lu2 azlag2

2017-03-03 09:56:28, entered by englund for cdlistaff
&P137970 = UET 3, 1644
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 sag usz-bar mu-tuku5
2. ki ur-{d}su4-an-na dub-sar-ta
3. 3(u) ki lu2-{d}nanna szusz3-ta
4. 3(u) 7(disz) ki ur-{d}isztaran szusz3-ta
5. 1(u) 2(disz) ki a2-sa6-ga u3 dumu-na-ta
6. 1(u) 5(disz) ki szu-na-mu-gi4-ta
7. szunigin 8(gesz2) 2(disz) tug2 sag usz-bar
@reverse
1. tug2 mu-tuku5 mu-kux(DU)
2. ur-{gesz}gigir szu ba-an-ti
3. sza3 ga-esz5{ki}
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. ugula lu2 azlag2

2013-06-07 12:25:43, entered by englund for englund
&P137970 = UET 3, 1644
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 sag usz-bar mu-tuku5
2. ki ur-{d}su4-an-na dub-sar-ta
3. 3(u) ki lu2-{d}nanna szusz3-ta
4. 3(u) 7(disz) ki ur-{d}isztaran szusz3-ta
5. 1(u) 2(disz) ki a2-sa6-ga u3 dumu-na-ta
6. 1(u) 5(disz) ki szu-na-mu-gi4-ta
7. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 2(disz) tug2 sag usz-bar
@reverse
1. tug2 mu-tuku5 mu-kux(DU)
2. ur-{gesz}gigir szu ba-an-ti
3. sza3 ga-esz5{ki}
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. ugula lu2 azlag2

2011-07-22 14:16:32, entered by englund for englund
&P137970 = UET 3, 1644
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 sag usz-bar mu-tuku5
2. ki ur-{d}su4-an-na dub-sar-ta
3. 3(u) ki lu2-{d}nanna szusz3-ta
4. 3(u) 7(disz) ki ur-{d}isztaran szusz3-ta
5. 1(u) 2(disz) ki a2-sa6-ga u3 dumu-na-ta
6. 1(u) 5(disz) ki szu-na-mu-gi4-ta
7. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 2(disz) tug2 sag usz-bar
@reverse
1. tug2 mu-tuku5 mu-kux(DU)
2. ur-{gesz}gigir szu ba-an-ti
3. sza3 ga-esz5{ki}
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
@seal 1
$ (Fischer SaU 133)
1. ur-{gesz}gigir
2. ugula lu2 azlag2

2006-10-12 12:29:41, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P137970 = UET 3, 1644
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 sag usz-bar mu-tuku5
#lem: n; n; n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]; tuku[beat]
2. ki ur-{d}si4-an-na dub-sar-ta
#lem: ki[place]; PN; dubsar[scribe]
3. 3(u) ki lu2-{d}nanna szusz3-ta
#lem: n; ki[place]; PN; kusz[official]
4. 3(u) 7(disz) ki ur-{d}isztaran szusz3-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN; kusz[official]
5. 1(u) 2(disz) ki a2-sa6-ga u3 dumu-na-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN; u[and]; dumu[child]
6. 1(u) 5(disz) ki szu-na-mu-gi4-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN
7. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 2(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: szunijin[total]; n; n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
@reverse
1. tug2 mu-tuku5 mu-DU
#lem: tug[textile]; tuku[beat]; muDU[delivery]
2. ur-{gesz}gigir szu ba-an-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
3. sza3 ga-esz5{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
5. mu ma2-gur8 mah ba-dim2
#lem: mu[year]; magur[barge]; mah[great]; dim[create]
@seal
$ (fischer SaU 133)
1. ur-{gesz}gigir
#lem: PN
2. ugula* lu2 azlag2
#lem: ugula[overseer]; lu[person]; azlag[fuller]