2011-07-22 14:16:39, entered by englund for englund
&P138094 = UET 3, 1768
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [x]-x-har sza3 e2 x [...]
3. iti ses-da-[gu7 ...]
4. 5(u) ma-na szu-sar mangaga
5. gi NE? ugu2 ur3-ra
6. ki lugal-ku3-ba-ka ba-ta-sag3#?
7. iti ezem-mah
8. 1(u) ma-na szu-sar mangaga
9. dug lahtan2-e ba-ab-dab6
@reverse
1. 3(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na szu-sar mangaga
2. gi ur3-ra {gesz}bi2-ni-tum ma-sa2-ab-da
3. ugu2 ur3-ra gesz udu sze du3-a
4. [iti ezem]-{d}me-ki-gal2
5. [mu ...]
@seal 1
1. ku3-{d}nanna
2. dub-sar
3. dumu lu2-ama6-ga2
2006-10-12 12:29:46, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P138094 = UET 3, 1768
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [x]-x-har sza3 e2 x [...]
#lem: u; szag[heart]; e[house]; u; u
3. iti ses-da [gu7 ...]
#lem: itud[month]; MN; gu[eat]; u
4. 5(u) ma-na szu-sar mangaga
#lem: n; mana[unit]; szusar[string]; mangaga[fibers]
5. gi-NE? ugu2 ur3-ra
#lem: PN; ugu[skull]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
6. ki lugal-ku3-ba-ka ba-ta-sag3#?
#lem: ki[place]; PN; sag[beat]|sag[scatter]
7. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
8. 1(u) ma-na szu-sar mangaga
#lem: n; mana[unit]; szusar[string]; mangaga[fibers]
9. dug lahtan2-e ba-ab-dab6
#lem: dug[pot]; X; dub[go around]
@reverse
1. 3(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na szu-sar mangaga
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; szusar[string]; mangaga[fibers]
2. gi ur3-ra {gesz}bi2-ni-tum ma-sa2-ab-da
#lem: gi[reed]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; binitum[beam]; masab[basket]
3. ugu2 ur3-ra gesz udu sze du3-a
#lem: ugu[skull]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]; jesz[tree]; udu[sheep]; sze[barley]; du[build]
@date
4. [iti ezem]-{d}me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
5. [mu ...]
#lem: mu[year]; u
@seal
1. ku3-{d}nanna
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ama6-ga2
#lem: dumu[child]; X