Transliteration history

UET 9, 0596 (P138727)

Update made on 2018-03-23 at 19:18:40 by CDLI for CDLI
&P138727 = UET 9, 0596
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] 1/3(disz)# gin2-ta
2'. [szu]-gur kur2-kur2-ra igi 3(disz)-gal2 1(disz) na-bi2-hu-um igi 3(disz)-gal2
2'. [szu]-gur kur2-kur2-ra igi-3(disz)-gal2 1(disz) na-bi2-hu-um igi-3(disz)-gal2
3'. u3 na-bi2-hu-um
4'. igi 4(disz)-gal2-ta 4(disz)-sze3
4'. igi-4(disz)-gal2-ta 4(disz)-sze3
@reverse
1. ki ARAD2-{d}nanna-ta
2. a-hu-wa-qar szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5 u4 [...]
4. mu {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ra [...]
$ rest broken
Update made on 2017-07-24 at 08:41:03 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P138727 = UET 9, 0596
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
x. ku3-sig17
x. {gesz}dim
x. na-bi2-hu-um
x. ki ARAD2-{d}nanna-ta
x. a-hu-wa-qar
$ beginning broken
1'. [...] 1/3(disz)# gin2-ta
2'. [szu]-gur kur2-kur2-ra igi 3(disz)-gal2 1(disz) na-bi2-hu-um igi 3(disz)-gal2
3'. u3 na-bi2-hu-um
4'. igi 4(disz)-gal2-ta 4(disz)-sze3
@reverse
1. ki ARAD2-{d}nanna-ta
2. a-hu-wa-qar szu ba-ti
3. iti sze-sag11-ku5 u4 [...]
4. mu {d}i-bi2-{d}suen [lugal] uri5{ki}-ma-ra [...]
$ rest broken
Update made on 2011-07-22 at 14:17:09 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P138727 = UET 9, 0596
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
x. ku3-sig17
#lem: kugsig[gold]
x. {gesz}dim
#lem: X
x. na-bi2-hu-um
#lem: nabihum[ornament]
x. ki ARAD2-{d}nanna-ta
#lem: ki[place]; PN
x. a-hu-wa-qar
#lem: PN
x. a-hu-wa-qar
Update made on 2006-10-12 at 12:29:54 by CDLI for CDLI
&P138727 = UET 9, 0596
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
x. ku3-sig17
#lem: kugsig[gold]
x. {gesz}dim
#lem: X
x. na-bi2-hu-um
#lem: nabihum[ornament]
x. ki ARAD2-{d}nanna-ta
#lem: ki[place]; PN
x. a-hu-wa-qar
#lem: PN

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.