2019-11-05 02:02:24, entered by firth for firth
&P139532 = Umma 023
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) la2 5(disz) sila3 kasz du
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. 2(asz) kasz du u4 2(u) la2 2(disz)-kam
4. 2(asz) kasz du u4 2(u)! la2 1(disz)-kam
5. 2(asz) kasz du u4 2(u)-kam
6. 5(asz) la2 2(disz) sila3 kasz u4 2(u) 2(disz)!-kam
@reverse
1. 6(asz) kasz du u4 2(u) 3(disz)-kam
2. ki ma-a-ti
3. kiszib3 a-kal-la
4. mu lu-lu-bu-um{ki}
@seal 1
1. a-a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]
$ (PN following Mayr)

2011-07-22 14:17:49, entered by englund for englund
&P139532 = Umma 023
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) la2 5(disz) sila3 kasz du
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
3. 2(asz) kasz du u4 2(u) la2 2(disz)-kam
4. 2(asz) kasz du u4 2(u)! la2 1(disz)-kam
5. 2(asz) kasz du u4 2(u)-kam
6. 5(asz) la2 2(disz) sila3 kasz u4 2(u) 2(disz)!-kam
@reverse
1. 6(asz) kasz du u4 2(u) 3(disz)-kam
2. ki ma-a-ti
3. kiszib3 a-kal-la
4. mu lu-lu-bu-um{ki}
@seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]

2006-10-12 12:30:06, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P139532 = Umma 023
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) la2 5(disz) sila3 kasz du
#lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. 2(asz) kasz du u4 2(u) la2 2(disz)-kam
#lem: n; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n; lal[small]; n
4. 2(asz) kasz du u4 2(u)! la2 1(disz)-kam
#lem: n; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n; lal[small]; n
5. 2(asz) kasz du u4 2(u)-kam
#lem: n; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n
6. 5(asz) la2 2(disz) sila3 kasz u4 2(u) 2(disz)!-kam
#lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; kasz[beer]; ud[day]; n; n
@reverse
1. 6(asz) kasz du u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: n; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n; n
2. ki ma-a-ti
#lem: ki[place]; tej[approach]|til[live]
3. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu lu-lu-bu-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN