2011-07-22 14:18:24, entered by englund for englund
&P139816 = UTI 3, 1797
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(disz) {gi}kid ma2 sza3-ga
2. ki-la2-bi 5(disz) gin2-ta
3. 1(disz) {gi}kid szu2 ma2 esir2 su-ba
4. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2
5. ki# [x] x x x x-ta#
@reverse
1. 6(disz) {gi}kid ka-gir-ra
2. ki-la2-bi 1(u) gin2-ta
3. 4(disz) gurusz ad-kup4 i3-dab5 esir2 su-ba
4. zi-ga ma2-gur8 ensi2
5. ki a-gu-ta
6. kiszib3 ab-ba-gi-na
7. mu si-ma-num2
@seal 1
1. ab-ba-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re

2006-10-12 12:30:16, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P139816 = UTI 3, 1797
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(disz) {gi}kid ma2 sza3-ga
#lem: n; n; kid[mat]; ma[ship]; szag[heart]
2. ki-la2-bi 5(disz) gin2-ta
#lem: kila[weight]; n; gij[unit]
3. 1(disz) {gi}kid szu2 ma2 esir2 su-ba
#lem: n; kid[mat]; szusz[cover]; ma[ship]; esir[bitumen]; su[flesh]
4. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; gij[unit]
5. ki# [x] x x x x-ta#
#lem: ki[place]; u; u; u; u; DN
@reverse
1. 6(disz) {gi}kid gu3-kir-ra
#lem: n; kid[mat]; X
2. ki-la2-bi 1(u) gin2-ta
#lem: kila[weight]; n; gij[unit]
3. 4(disz) gurusz ad-kup4 i3-dab5 esir2 su-ba
#lem: n; jurusz[male]; adKID[weaver]; dab[seize]; esir[bitumen]; su[flesh]
4. zi-ga ma2-gur8 ensi2
#lem: zig[issue]; magur[barge]; ensik[ruler]
5. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
6. kiszib3 ab-ba-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. mu si-ma-num2
#lem: mu[year]; GN
@seal
1. ab-ba-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
#lem: dumu[child]; PN