2011-07-22 14:19:24, entered by englund for englund
&P140354 = UTI 4, 2335
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) {gi}gur zi3-da
2. ka tab-ba esir2 su-ba
3. 7(disz) {gi}ba-an-du8-du8# esir2 su-ba
4. 3(disz) {gi}kaskal lal3 i3-nun
5. 2(disz) {gi}si-ig-da e2-TAR-ta esir2 su-ba
6. 1(u) {gi}gur sal4-la esir2 su-ba
7. 7(disz) {gesz}epir
8. 1(disz) ma-an-sim zi3-gu
@reverse
1. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra esir2 su-ba
2. 2(disz) {gi}bul5-bul5 esir2 su-ba
3. 1(u) {gi}kaskal 2(ban2)-ta
4. siskur2-sze3
5. ki a-gu-ta
6. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
7. sza3 bala-a
8. mu si-ma-num2{ki}
@seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu du10-ga
4. szabra {d}szara2-[ka]

2006-10-12 12:30:29, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P140354 = UTI 4, 2335
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) {gi}gur zi3-da
#lem: n; n; gigur[container]; zid[flour]
2. ka tab-ba esir2 su-ba
#lem: kag[mouth]; tab[double]; esir[bitumen]; su[flesh]
3. 7(disz) {gi}ba-an-du8-du8# esir2 su-ba
#lem: n; bandudu[basket]; esir[bitumen]; su[flesh]
4. 3(disz) {gi}kaskal lal3 i3-nun
#lem: n; kaskal[basket]; lal[syrup]; inun[ghee]
5. 2(disz) {gi}si-ig-da e2-TAR-ta esir2 su-ba
#lem: n; sigda[basket]; X; esir[bitumen]; su[flesh]
6. 1(u) {gi}gur sal4-la esir2 su-ba
#lem: n; gigur[container]; sal[winnow?]; esir[bitumen]; su[flesh]
7. 7(disz) {gesz}epir
#lem: n; X
8. 1(disz) ma-an-sim zi3 gu
#lem: n; mansim[sieve]; zid[flour]; gu[cord]
@reverse
1. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra esir2 su-ba
#lem: n; mansim[sieve]; nijara[groats]; esir[bitumen]; su[flesh]
2. 2(disz) {gi}bul5-bul5 esir2 su-ba
#lem: n; bulbul[reed]; esir[bitumen]; su[flesh]
3. 1(u) {gi}kaskal 2(ban2)-ta
#lem: n; kaskal[basket]; n
4. siskur2-sze3
#lem: siszkur[prayer]
5. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
6. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: kiszib[seal]; PN
7. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
8. mu si-ma-num2{ki}
#lem: mu[year]; GN
@seal
1. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu du10-ga
#lem: dumu[child]; dug[good]
4. szabra {d}szara2-[ka]
#lem: szabra[administrator]; PN