2011-07-22 14:19:25, entered by englund for englund
&P140365 = UTI 4, 2346
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz)#? kusz udu babbar2
2. 1(disz) 2/3(disz) kusz udu u2-hab2
3. ka dug kasz# u3 dug [x]
4. ba#-ra-kesz2#
@reverse
1. ki a-kal-la-ta
2. kiszib3 {d}szara2-kam
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-a-gar
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-sa-a-bi
@seal 1
1. {d}szara2-[kam]
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6
2006-10-12 12:30:29, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P140365 = UTI 4, 2346
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz)#? kusz udu babbar2
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; babbar[white]
2. 1(disz) 2/3(disz) kusz udu u2-hab2
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; hab[plant]
3. ka dug kasz# u3 dug [x]
#lem: kag[mouth]; dug[pot]; kasz[beer]; u[and]; dug[pot]; u
4. ba#-ra-kesz2#
#lem: keszed[bind]
@reverse
1. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 {d}szara2-kam
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-a gar
#lem: itud[month]; MN; jar[place]
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]
@seal
1. {d}szara2-[kam]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-{gesz}kiri6
#lem: dumu[child]; PN