2017-03-03 09:56:24, entered by englund for cdlistaff
&P140573 = UTI 4, 2554
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) 5/6(disz) sar sahar
2. ka <e2>-szah2-da
3. 5(disz) sar e du6 {gesz}ab-ba-ka
4. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 kab2-ku5 {gesz}asalx(|A.TU|)-du3-a
5. a-sza3 a gesztin-na
6. 5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 e
7. SIG7 igi e2-duru5-ka
8. 6(disz) sar kab2-ku5 ba-al-la
9. igi {d}a-zi-a
@reverse
1. 3(disz) sar kab2-ku5 sahar si-ga
2. igi {d}a-zi-a
3. 9(disz) 1/2(disz) sar e muru13
4. a-sza3 i3-szum2
5. szunigin 3(u) 9(disz) sar sahar zi-ga
6. a-sza3 a gesztin u3 i3-szum2
7. kin gid2-da giri3 ab-ba-gi-na u3 da-a-gi4
8. kiszib3 lugal-e2-mah-e
$ blank space
9. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-[sar]
3. dumu lugal#-[ku3]-ga-[ni]

2011-07-22 14:19:52, entered by englund for englund
&P140573 = UTI 4, 2554
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) 5/6(disz) sar sahar
2. ka <e2>-szah2-da
3. 5(disz) sar e du6 {gesz}ab-ba-ka
4. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 kab2-ku5 {gesz}asalx(|A.TU|)-du3-a
5. a-sza3 a gesztin-na
6. 5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 e
7. SIG7 igi e2-duru5-ka
8. 6(disz) sar kab2-ku5 ba-al-la
9. igi {d}a-zi-a
@reverse
1. 3(disz) sar kab2-ku5 sahar si-ga
2. igi {d}a-zi-a
3. 9(disz) 1/2(disz) sar e muru13
4. a-sza3 i3-szum2
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 9(disz) sar sahar zi-ga
6. a-sza3 a gesztin u3 i3-szum2
7. kin gid2-da giri3 ab-ba-gi-na u3 da-a-gi4
8. kiszib3 lugal-e2-mah-e
$ blank space
9. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-[sar]
3. dumu lugal#-[ku3]-ga-[ni]

2009-06-03 11:04:57, entered by englund for englund
&P140573 = UTI 4, 2554
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) 5/6(disz) sar sahar
#lem: n; n; sar[garden]; sahar[dust]
2. ka <e2> szah2-da
#lem: kag[mouth]; e[house]; szah[pig]
3. 5(disz) sar e du6 {gesz}ab-ba-ka
#lem: n; sar[garden]; eg[levee]; dud[mound]; jesza'abak[tree]
4. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 kab2-ku5 {gesz}asalx(|A.TU|)-du3-a
#lem: n; sar[garden]; n; n; gij[unit]; najkud[reservoir]; X
5. a-sza3 a gesztin-na
#lem: aszag[field]; a[water]; jesztin[vine]|FN
6. 5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 e
#lem: n; sar[garden]; n; n; gij[unit]; eg[levee]
7. SIG7 igi e2-duru5-ka
#lem: PN; igi[face]; eduru[village]
8. 6(disz) sar kab2-ku5 ba-al-la
#lem: n; sar[garden]; najkud[reservoir]; bal[dig]|bal[unload]
9. igi {d}a-zi-a
#lem: igi[face]; DN|GN
@reverse
1. 3(disz) sar kab2-ku5 sahar si-ga
#lem: n; sar[garden]; najkud[reservoir]; sahar[dust]; sig[cast]
2. igi {d}a-zi-a
#lem: igi[face]; DN|GN
3. 9(disz) 1/2(disz) sar e muru13
#lem: n; n; sar[garden]; eg[levee]; AN|murub[middle]|FN
4. a-sza3 i3-szum2
#lem: aszag[field]; X
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 9(disz) sar sahar zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; n; sar[garden]; sahar[dust]; PN|zig[rise]
6. a-sza3 a gesztin u3 i3-szum2
#lem: aszag[field]; a[water]; jesztin[vine]|FN; u[and]; X
7. kin gid2-da giri3 ab-ba-gi-na u3 da-a-gi4
#lem: kij[work]; gid[tow]|FN|gid[long]; jiri[foot]|u; PN; u[and]; PN
8. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
9. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal#-[ku3]-ga-[ni]
#lem: dumu[child]; PN|FN

2006-10-12 12:30:34, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P140573 = UTI 4, 2554
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) 5/6(disz) sar sahar
#lem: n; n; sar[garden]; sahar[dust]
2. ka szah2-da
#lem: kag[mouth]; e[house]; szah[pig]
3. 5(disz) sar e du6 {gesz}ab-ba-ka
#lem: n; sar[garden]; eg[levee]; dud[mound]; jesza'abak[tree]
4. 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 kab2-ku5 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)!(A-TU)-du3-a
#lem: n; sar[garden]; n; n; gij[unit]; najkud[reservoir]; WN
5. a-sza3 a gesztin-na
#lem: aszag[field]; a[water]; jesztin[vine]
6. 5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 e
#lem: n; sar[garden]; n; n; gij[unit]; eg[levee]
7. SIG7 igi e2-duru5-ka
#lem: PN; igi[face]; eduru[village]
8. 6(disz) sar kab2-ku5 ba-al-la
#lem: n; sar[garden]; najkud[reservoir]; bal[dig]
9. igi {d}a-zi-a
#lem: igi[face]; GN
@reverse
1. 3(disz) sar kab2-ku5 sahar si-ga
#lem: n; sar[garden]; najkud[reservoir]; sahar[dust]; sig[cast]
@witnesses
2. igi {d}a-zi-a
#lem: igi[face]; GN
3. 9(disz) 1/2(disz) sar e muru13
#lem: n; n; sar[garden]; eg[levee]; murub[middle]
4. a-sza3 i3-sum
#lem: aszag[field]; FN
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 9(disz) sar sahar zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; n; sar[garden]; sahar[dust]; zig[issue]
6. a-sza3 a gesztin u3 i3-sum
#lem: aszag[field]; a[water]; jesztin[vine]; u[and]; PN
7. kin gid2-da giri3 ab-ba-gi-na u3 da-a-gi4
#lem: kij[work]; gid[long]; jiri[via]; PN; u[and]; PN
8. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
9. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal#-[ku3]-ga-[ni]
#lem: dumu[child]; PN