2011-07-22 14:20:09, entered by englund for englund
&P140713 = UTI 4, 2694
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) kusz gu4
2. 3(disz) aszgab# u4 4(disz)-sze3
3. {gesz}apin# x-x
4. lugal ba-a-la2
5. ki a-kal-la-ta
@reverse
1. giri3 lugal-nir
2. kiszib3 ensi2-ta u3#-[um]-de6# [zi-re]-dam#
$ ((blank space_)
3. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
1. lugal-nir
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka

2006-10-12 12:30:37, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P140713 = UTI 4, 2694
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) kusz gu4
#lem: n; lal[minus]; n; kusz[skin]; gud[ox]
2. 3(disz) aszgab# u4 4(disz)-sze3
#lem: n; aszgab[leatherworker]; ud[day]; n
3. {gesz}apin# x-x
#lem: apin[plow]; u
4. lugal ba-a-la2
#lem: lugal[king]; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
5. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. giri3 lugal-nir
#lem: jiri[via]; PN
2. kiszib3 ensi2-ta u3#-[um]-de6# [zi-re]-dam#
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]; PN; zir[break]
$ ((blank space_)
@date
3. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. lugal-nir
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN