2011-07-22 14:20:25, entered by englund for englund
&P140870 = UTI 4, 2851
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] x x x
2. gu-nigin2-ba 3(disz) nigin2-ta
3. gurusz-e gu-nigin2 4(disz)#-ta
4. a-sza3 en-du8-du
5. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. GAN2 ur-gu-ta
7. {u2}har-an ga6-ga2
@reverse
1. i7 sal4-la-sze3
2. ugula lu2-dingir-ra
3. kiszib3 ur-{d}szara2
$ blank space
4. [mu ...]
@seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la

2009-06-03 11:06:24, entered by englund for englund
&P140870 = UTI 4, 2851
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] x x x
#lem: u; u; u; u
2. gu-nigin2-ba 3(disz) LAGAB-ta
#lem: gunijin[bale]; n; X
3. gurusz-e gu-nigin2 4(disz)#-ta
#lem: jurusz[male]; gunijin[bale]; n
4. a-sza3 en-du8-du
#lem: aszag[field]; AN|PN|WN|FN
5. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. GAN2 ur-gu-ta
#lem: iku[unit]; AN|PN|FN
7. {u2}har-an ga6-ga2
#lem: haran[plant]; gaj[carry]
@reverse
1. i7-sal4-la-sze3
#lem: AN|PN|WN
2. ugula lu2-dingir-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
4. [mu ...]
#lem: mu[year]; u
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

2006-10-12 12:30:43, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P140870 = UTI 4, 2851
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] x x x
#lem: u; u; u; u
2. gu-nigin2-ba 3(disz) LAGAB-ta
#lem: gunijin[bale]; n; X
3. gurusz-e gu-nigin2 4(disz)#-ta
#lem: jurusz[male]; gunijin[bale]; n
4. a-sza3 en-du8-du
#lem: aszag[field]; FN
5. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. GAN2 ur-gu-ta
#lem: iku[unit]; PN
7. {u2}har-an ga6-ga2
#lem: haran[plant]; gaj[carry]
@reverse
1. i7-sal4-la-sze3
#lem: WN
2. ugula lu2-dingir-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
4. [mu ...]
#lem: mu[year]; u
@seal
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN