2011-07-22 14:21:42, entered by englund for englund
&P141445 = UTI 5, 3427
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [2(disz)] a-la2 ku3-babbar
2. [ki-la2]-bi# 1/3(disz) ma-na
3. 1(disz) [{uruda}szen]
4. [ki-la2]-bi# 1(u) ma-na
5. mu-kux(DU) {d}szara2 |KI.AN|{ki}
6. ki ur-dun-ta
@reverse
1. lugal-a2-zi-da
2. szu ba-ti
$ seal impression
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. lugal-a2-zi-[da]
2. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

2006-10-12 12:30:47, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P141445 = UTI 5, 3427
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [2(disz)] a-la2 ku3-babbar
#lem: n; ala[demon]|ala[object]|ala[silt]; kugbabbar[silver]
2. [ki-la2]-bi# 1/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
3. 1(disz) [{uruda}szen]
#lem: n; szen[cauldron]
4. [ki-la2]-bi# 1(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
5. mu-DU {d}szara2 KI-AN{ki}
#lem: muDU[delivery]; DN; GN
6. ki ur-dun-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lugal-a2-zi-da
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (seal impression)
@date
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]
$ (Die zweizeilige Siegellegende mit einer Ein-fuhrungsszene:)
4. lugal-a2-zi-[da]
#lem: PN
5. dumu lugal-ku3-ga-[ni]
#lem: dumu[child]; PN
$ (Auf dem Emblem)