Transliteration history

&P141558 = UTI 6, 3543
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ma2 1(gesz2) 3(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; n; gur[unit]
2. 1(disz) ma2 3(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
3. 1(disz) ma2 2(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
4. 1(disz) ma2 1(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
$ 1 line blank
6. [...] ma2 szu-du7-a hi-a
#lem: u; ma[ship]; szudu[equipped]; hi[mix]
7. mu-DU {d}szara2
#lem: muDU[delivery]; DN
5. [...] ma2 szu-du7-a hi-a
6. mu-kux(DU) {d}szara2
@reverse
1. [ki ...-kal]-la-ta
#lem: ki[place]; u
2. [...] x
#lem: u; u
@date
3. [mu ...-{d}]suen# lugal
#lem: mu[year]; u; lugal[king]
4. [...]
#lem: u
4. [...]

&P141558 = UTI 6, 3543
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ma2 1(gesz2) 3(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; n; gur[unit]
2. 1(disz) ma2 3(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
3. 1(disz) ma2 2(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
4. 1(disz) ma2 1(u) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
$ 1 line blank
6. [...] ma2 szu-du7-a hi-a
#lem: u; ma[ship]; szudu[equipped]; hi[mix]
7. mu-DU {d}szara2
#lem: muDU[delivery]; DN
@reverse
1. [ki ...-kal]-la-ta
#lem: ki[place]; u
2. [...] x
#lem: u; u
@date
3. [mu ...-{d}]suen# lugal
#lem: mu[year]; u; lugal[king]
4. [...]
#lem: u