2011-07-22 14:23:07, entered by englund for englund
&P142076 = YOS 04, 012
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3 [x]
2. sza3-bi-ta#
3. 5(disz) gin2 ku3 [x]
4. sze-bi 7(asz) [...]
5. 5(disz) gin2 [...]
6. gi4-gi4#-[da]
7. ki ur-{d}x-[...]
8. szesz-a-ni [...]
@reverse
1. iti {d}dumu-zi-ta
2. iti sze-kar-ra-gal2-la-sze3#
3. su-su-da mu lugal-bi# in-pa3
4. igi a-a-kal-la-sze3
5. igi lu2-dingir-ra-sze3
6. igi lu2-nin-ga2-sze3
7. igi lugal-ezem-sze3
8. igi ur-{d}kal-kal-sze3
9. mu en {d}inanna eridu{ki#} masz2-e in-pa3#
@seal 1
1. szesz-a-ni
2. dumu {d}nin-tu
2006-10-12 12:31:01, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P142076 = YOS 04, 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3 [x]
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]; u
2. sza3-bi-ta#
#lem: szag[heart]
3. 5(disz) gin2 ku3 [x]
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]; u
4. sze-bi 7(asz) [...]
#lem: sze[barley]; n; u
5. 5(disz) gin2 [...]
#lem: n; gij[unit]; u
6. gi4-gi4#-[da]
#lem: gi[turn]
7. ki ur-{d}x-[...]
#lem: ki[place]; PN
8. szesz-a-ni [...]
#lem: szesz[brother]; u
@reverse
1. iti {d}dumu-zi-ta
#lem: itud[month]; DN
2. iti sze-kar-ra-gal2-la-sze3#
#lem: itud[month]; MN
3. su-su-da mu lugal-bi# in-pa3
#lem: su[cvve]|su[flesh]|su[sink]|sug[replace]; mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
4. igi a-a-kal-la-sze3
#lem: igi[face]; PN
5. igi lu2-dingir-ra-sze3
#lem: igi[face]; PN
6. igi lu2-nin-ga2-sze3
#lem: igi[face]; PN
7. igi lugal-ezem-sze3
#lem: igi[face]; PN
8. igi ur-{d}kal-kal-sze3
#lem: igi[face]; PN
@date
9. mu en {d}inanna eridu{ki#} masz2-e in-pa3#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
2. dumu {d}nin-tu
#lem: dumu[child]; DN